JE PRIJAVA in English translation

• application is
• notification has been
• application was

Examples of using Je prijava in Croatian and their translations into English

Nakon što je prijava patenta se odobrava, patent vrijedi 20 godine i podliježe godišnjim obnove.
Once a patent application is granted, the patent is valid for 20 years and is subject to annual renewals.

Ako je prijava rukom napisana, tada u vrijeme
If the application is handwritten, then at the time of registration,

Faze evaluacije su završene i podnesena je prijava sa mišljenjem regionalne uprave Banke provincija.
After the evaluation stages were completed, an application was made with the appropriate opinion of the Provincial Bank Regional Directorate.

Ako je prijava podnesena elektroničkim putem,
If the application is filed electronically,

Ako je prijava podnesena na jeziku koji nije jezik Ureda,
If the application was made in a language other than the languages of the Office,

Ukoliko je prijava prihvaćena, EC ostvaruje sporazum s institucijom koja je domaćin istraživaču.
If an application is successful, the EC establishes an agreement with the researcher's host institution.

Ako netko ne zna, ova je prijava obvezatnaza instalaciju pri korištenju snažnih grafičkih paketa ili resursa intenzivnih igara
If anyone does not know, this application is compulsoryto installation when using powerful graphics packages

Ako je prijava odbijena, odgovorni dužnosnik za ovjeravanje obavještava podnositelja prijave o raspoloživim upravnim i/ili sudskim pravnim sredstvima kako je predviđeno člankom 97. ove Uredbe.
If the application is rejected, the authorising officer responsible shall inform the applicant of the available means of administrative and/or judicial redress as provided for by Article 97 of this Regulation.

Unutar 120 dana nakon datuma na koji je donio nagradu(ili bilo kakvo naknadno odluka ili korekcija) ako je prijava temelji se na bilo koji od sljedećih razloga.
Within 120 days after the date on which the award was rendered(or any subsequent decision or correction) if the application is based on any of the following grounds.

osim onih koji su nepropisno izdane, a za koje je prijava obustavljena, ograničena
which were issued by the notified body for which the notification has been suspended, restricted

koje je izdalo prijavljeno tijelo za koje je prijava obustavljena, ograničena
which were issued by the notified body for which the notification has been suspended, restricted

Ova dokument je prijava u EMEA, dozvola da se Zennapril stavi na tržište Europe kao lijek za migrenu.
This document is an application to the emea, seeking approval to market Zennapril in Europe as a migraine medication.

Zato predlažem da napiše mogućnost da je prijava u odnosu na WhatsApp i Viber.
So I suggest to write out the possibility that the application has compared to WhatsApp and Viber.

Svrha obrade osobnih podataka je prijava klijenata u e-Crew sustav Ministarstva mora,
The purpose of collecting personal data is to register clients into the e-Crew system of the Ministry of Maritime Affairs,

Ako je prijava ►M1 žiga EU-a ◄ objavljena, primitak svakog takvog zahtjeva upisuje se u registar ►M1 žigova EU-a ◄ te se zahtjev za pretvaranje objavljuje.
If the►M1 EU trade mark◄ application has been published, receipt of any such request shall be recorded in the Register of►M1 EU trade marks◄ and the request for conversion shall be published.

ne zaboravite objaviti da je ovaj tjedan je prijava.
do not forget to announce that this week is the application.

Opis polja: Datum objave prijave industrijskog obličja je datum izlaska Hrvatskog glasnika intelektualnog vlasništva u kojem je prijava industrijskog obličja objavljena.
The publication date of an application is the date of publication of the Croatian Intellectual Property Gazette in which the industrial design application has been published.

Opis polja: Datum objave prijave je datum izlaska Hrvatskog glasnika intelektualnog vlasništva u kojem je prijava patenta objavljena.
Publication date of an application is the date of publication of the Croatian Intellectual Property Gazette in which the patent application has been published.

Jednom kada vam je prijava odobrena, imate besplatan pristup uslugama koje EURES pruža poslodavcima.
Once your registration has been approved, you have access to the services that EURES offers to employers free of charge.

Ako je prijava žiga Zajednice objavljena, primitak svakog takvog zahtjeva upisuje se u registar žigova Zajednice te se zahtjev za pretvaranje objavljuje.
If the Community trade mark application has been published, receipt of any such request shall be recorded in the Register of Community trade marks and the request for conversion shall be published.