JE SASVIM PRIRODNO in English translation

• is quite natural
• is perfectly natural
• is completely natural

Examples of using Je sasvim prirodno in Croatian and their translations into English

Takvo ponašanje životinja je sasvim prirodno i štene, tako da samo pokušava reći o mom radosti kada je volio jedan vlasnik.
This behavior of the animal is quite natural and the puppy, thus, just trying to tell about his joy when a beloved host appears.

To je sasvim prirodno, jer pažljivo razvijen sastav omogućuje postizanje izvrsnih rezultata liječenja kod većine bolesnika.
This is quite natural, since a carefully developed composition allows achieving excellent treatment results in most patients.

oklevate da udjete u vezu sa mladjim muškarcem, ali to je sasvim prirodno.
I sense some hesitation… in entering into a relationship… with a younger man. But this is perfectly natural.

I da je sasvim prirodno da je ona… takva neznalica, jer nitko nikada… Da je u redu što je sve krivo shvatila.
And it's perfectly natural that she's so clueless because no one ever… Oh. That it's okay that she gets it wrong all the time.

što je hijaluronska kiselina je sasvim prirodno, i dobro ukorijeniti.
as hyaluronic acid is entirely the natural, and well take root.

onda je sasvim prirodno da ustane rano ujutro,
then it is quite natural for him to get up early in the morning,

a time i za njegarezak- je sasvim prirodno ponašanje.
therefore for himBiting is a fairly natural behavior.

razmjenu stajališta jedni s drugima danas, to je sasvim prirodno.
to exchange views with each other today, it is quite natural.

I to je sasvim prirodno da je trudnica,
And it is quite natural that the expectant mother,

kao i rasprava, što je sasvim prirodno, s obzirom da je za neke izlazne funkcije bugarski ovčar.
also hearing, which is quite natural, given the functions for which the Bulgarian sheepdogs were taken.

Po Aceris Zakon LLC Mnogi strani investitori bi sasvim prirodno željeli znati uspješnost ulaganja arbitražnim zahtjevima,
Many foreign investors would quite naturally like to know the success rate of investment arbitration claims, and whether or not they should

To je sasvim prirodno.
This is but natural.

To je sasvim prirodno.
It's only natural.

To je sasvim prirodno.
That is only natural.

To je sasvim prirodno.
That sounds totally natural.

Što Kyle učinio je sasvim prirodno, ok?
What Kyle did is only natural, okay?

To je sasvim prirodno, Fahri.
It's common, Fahri.

Falšanje je sasvim prirodno za ovaj karakter.
Felt quite natural for the character.

S vremenom je sasvim prirodno da se neki dijelovi istroše.
Over time it's only natural that some parts wear out.

Znaš to je sasvim prirodno za mlade djevojke.
You know, it's totally normal for young girls to get their periods.