Examples of using Je srce in Croatian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Zovite kad znamo da je srce spremno.
Glava mi je u igri ali mi je srce u pesmi.
My head's in the game but my heart's in the song.Moja glava je u igri ali mi je srce u pjesmi.
My head's in the game but my heart's in the song.Treneri uvijek kažu da je srce najveći mišić.
You know what trainers always say…"The heart's the biggest muscle.On je srce i duša kralja.
He is heart and soul for the King.Potrebno je srce, a ne snaga.
And that's heart, man, that's not physical.Da mi je srce tu negdje nisko.
If my heart were somewhere in my pants.Je srce. Oslobodite me poeziju, Henry.
Is heart. Spare me the poetry, Henry.To je Srce i Duša, mala.
That's Heart and Soul, baby.Neka ti je srce mirno.
May your heart be at peace.But it Mislim da je ono što je Greg je nestao, iako je srce.
I think what's Greg's Volio bih da vam je srce nezavisno.
I wish your heart were independent.Ali unutar tog sivog područja… je srce.
But within that gray area… is heart.Nakon što su srca zamijenjena, prof. Long je utvrdila da je srce zdravo.
Professor Long found that the Kome smo se mogle obratiti kad nam je srce pucalo?
Who could we turn to'when our hearts were full?Arhipelag Raja Ampat je srce regije bogate bioraznolikošću.
Licno pravo je srce naucnog ispitivanja.
Personal prerogative is at the heart of scientific inquiry.Emma je srce doista spremni biti slobodni?
Mirno je srce život tijelu, a ljubomor je gnjilež u kostima.
