Examples of using Jedan brod in Croatian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ali jedan brod je izvukao čovjeka ostavljenog na moru.
But one of the ships did pick up a man adrift at sea.Još je jedan brod odmah iza. Približava se Discovery.
Kakvu nadu može imati jedan brod protiv njihove čitave odbrane?
But what hope can a single vessel have against their entire defence system?Kakve izglede ima jedan brod protiv obrane?
But what hope can a single vessel have against their entire defence system?Kakve izglede ima jedan brod protiv obrane?
Against their entire defense system? But what hope can a single vessel have?Kakve izglede ima jedan brod protiv obrane?
But what hope can a single vesselhave against their entire defenses?Mi smo jedan brod koji susreće tisuće Garudinih gusara.
We are the one ship facing thousands of Jedan brod se približava.
There's a vessel approaching.Ne brine me jedan brod, brine me flota.
I don't. I don't care about one boat, I care Ako izgubimo i jedan brod, naš zadatak je bliže neuspjehu.
If we lose even a single ship, our mission is that much closer to failure.Jedan brod napada veliki grad.
A single ship attacks a major city.Još jedan brod se približava. Možda biste razmislili.
Not yet. There's another ship approaching.Jedan brod može donijeti više od 50.
A single boatload of this fish can bring in upwards of $50,000.Jedan brod gubi energiju.
One of the ships is losing power.Jedan brod na mračnu planetu?
A single ship on a dark planet?Zar ne bi bilo lijepo uzeti jedan brod i nekamo otploviti?
Wouldn't it be nice to take one of these boats and just go sailing somewhere?Nažalost, doseg Samo ima tu jedan brod.
Unfortunately, the reach only has this single ship.U Velikom planu, što predstavlja jedan brod?
In the grand scheme of things, what's one boat?Htjela sam da se s, kao što su, jedan brod kao što je.
I wanted to come up with, like, a one-liner like.Ne trebam ni jedan brod.
I don't need a single ship.
