JEDINSTVEN SUSTAV in English translation

• unique system
• single system
• unified system
• uniform system

Examples of using Jedinstven sustav in Croatian and their translations into English

S najsuvremenijom tehnologijom uključujući OptiShift- jedinstven sustav koji smanjuje potrošnju goriva i do 18%,
With state-of-the-art technology including OptiShift- a unique system which reduces fuel consumption by up to 18%

S najsuvremenijom tehnologijom uključujući OptiShift- jedinstven sustav koji smanjuje potrošnju goriva i do 18%,
With state-of-the-art technology including OptiShift- a unique system which reduces fuel consumption by up to 18%

primjenjuju iste zakone: jedinstven sustav upravljanja i objavljivanja financijskih informacija.
thus apply the same rules: a single system of management and publication of financial information.

Ponovno poziva Komisiju da uspostavi jedinstven sustav za prikupljanje usporedivih podataka o nepravilnostima
Calls again on the Commission to establish a uniform system for the collection of comparable data on irregularities

biometrijskih karakteristika intenzivno istražuje, te iako je na tom području došlo do naglog tehnološkog razvoja još uvijek nije osiguran jedinstven sustav procjene kvalitete samih sustava..
rapid technological developments and intensive research in the field of biometric systems and biometric characteristics, a unique system of quality evaluation of such systems has so far not been established.

jack svih obrta će se pretpostaviti da je to jedinstven sustav navodnjavanja, koji su bili u mogućnosti izgraditi
jack of all trades will assume that this is a unique system of irrigation, which they were able to build

Ovaj kamp ima naglašene ekološke komponente- unutar kampa zasađeno je više od 300 stabala maslina, uspostavljen je jedinstven sustav biološkog pročišćavanja otpadnih voda, a tako pročišćena voda
This camping has a many ecological components- there are over 300 olive oil trees planted inside the camping, a unique system of biological waste water purification has been established

Da biste dovršili ovaj uistinu jedinstven sustav, na sajmu Cersaie 2010 Technokolla je predstavila POWERCOLOR fugirnu masu,
To complete this truly unique system, at Cersaie 2010 Technokolla launched POWERCOLOR, the only cement

To je jedinstveni sustav dizajniran posebno za tretiranje kose obojene kose i istaknuo….
It is a unique system designed specifically for treating hair colored and highlighted….

Jedinstveni sustav integriranog upravljanja vanjskim granicama.
A single system of integrated external border management.

Ovaj jedinstveni sustav bilježi aktivnosti svakoga tko koristi svoj kompatibilni iPhone.
This unique system records the activities of anyone who uses your compatible iPhone.

Jedinstveni sustav tehnološke dokumentacije(ESTD): oznaka, struktura.
Unified system of technological documentation(ESTD): designation, structure.

Ovaj jedinstveni sustav bilježi aktivnosti svakoga tko koristi svoj iPad u potpunoj stealth.
This unique system records the activities of anyone who uses your iPad in complete stealth.

SSSH je predložio da se uspostavi jedinstveni sustav za pripravništvo.
The SSSH proposed that a single system for traineeships be established.

Jedinstveni sustav mjerenja, metrički sustav zamijenio stariji.
A uniform system of measurement, metric system replaced the old.

Ovaj jedinstveni sustav bilježi aktivnosti svakoga tko koristi svoj BlackBerry u potpunoj stealth.
This unique system records the activities of anyone who uses your BlackBerry in complete stealth.

Jedinstveni sustav projektne dokumentacije(ESKD).
Unified system for design documentation(ESKD).

Victor Goldschmidt vidio je Zemlju kao jedinstveni sustav.
Victor Goldschmidt saw the Earth as a single system.

Jedan Prijevoz| Jedinstveni sustav.
Single Carriage| Single system.

I prepoznao ih zbog svog jedinstvenog sustava ukrštanja podataka.
My unique system of cross-referencing. I recognized it because of.