Examples of using Jedinstveno mjesto in Croatian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Jedinstveno mjesto među njima ima Regionalni centar za zaštitu okoliša za Srednju i Istočnu Europu REC.
Among them, the Regional Environmental Centre for Central and Eastern Europe(REC) occupies a unique position.je jedinstveno mjesto na kojem možemo ponovno pronaći naša sjećanja
is an unique place where we can find our memoriesJabučini dani su jedinstveno mjesto predstavljanja, međusobnog upoznavanja
Apple Days are a unique venue for presenting, meetingRepublika Hrvatska promovira se u cijelome svijetu kao jedinstveno mjesto očuvane prirodne baštine
The Republic of Croatia has been promoting itself in the world as a unique place where the natural heritageBar-terasa"Dolphin"- predstavlja jedinstveno mjesto gdje možete provesti romantičnu večer,
Bar-terrace"Dolphin"- is a unique place, where You can spend romantic evening,The Basement Bar& Restaurant predstavlja jedinstveno mjesto za ručkove i večere,
The Basement Bar& Restaurant is an unique place for lunch, dine,koja nudi jedinstveno mjesto za odustajanje od ciljanog oglašavanja kompanija članica.
which offers a single location to opt out of ad targeting from member companies.stil karakteristike zauzela jedinstveno mjesto u suvremenoj Kini umjetnosti krug.
style characteristics has occupied a unique place in contemporary China art circle.može se pretvoriti u jedinstveno mjesto.
it can be turned into a unique place.Lošinj je jedinstveno mjesto ljepote- od trena kad prijeđete na njegovo tlo(i još ranije,
Osnivanje unutarnje radne skupine Komisije koja će djelovati kao jedinstveno mjesto na kojem će se državama članicama pružati potpora za specifične zajedničke projekte nabave,
Creation of an internal Commission Task F orce to act as a one-stop-shop providing support to Member States on specific collaborative procurement projects,islamska sufistička glazba ima jedinstveno mjesto, s obzirom da je teško u potpunosti shvatiti
the Islamic Sufi music has a unique place, as it is difficult to appreciate and understand Islam fullyzaista je jedinstveno mjesto gdje su geotermalna energija,
Reykjanes is a truly unique site where elements like geothermal energy,POS zauzima jedinstveno mjesto u zahvatu digitalne transformacije budući da fizički proizvod koji se prenosi do potrošača ostaje
POS holds a unique place in the digital transformation encroachment as the end deliverable remains a physical product transferred to the consumer,Osnivanje unutarnje radne skupine Komisije koja će djelovati kao jedinstveno mjesto na kojem će se državama članicama pružati potpora za specifične zajedničke projekte nabave,
Creation of an internal Commission Task Force to act as a one-stop-shop providing support to Member States on specific collaborative procurement projects,Smješten na beachfront jedinstveno mjesto u ribarsko selo Barra da Lagoa, ovdje nećemo GI samo kreveta, ali sve što trebate
Located at unique spot beachfront at fishing village of Barra da Lagoa, here we wońt gi you just beds,Jedinstveno mjesto u Zagrebu koje okuplja najbolje od hrvatskog dizajna,
A unique place in Zagreb, which brings together the best of Croatian design,Retapamulin selektivno inhibira sintezu proteina u bakterijama djelovanjem na jedinstveno mjesto na 50S podjedinici bakterijskog ribosoma, koje se razlikuje od veznog mjesta ostalih nepleuromutilinskih antibakterijskih agensa koji reagiraju s ribosomima.
Retapamulin selectively inhibits bacterial protein synthesis by interacting at a unique site on the 50S subunit of the bacterial ribosome that is distinct from the binding Osim toga, EFOR bi trebao djelovati kao jedinstveno mjesto za primanje prijedloga za financiranje od financijskih institucija
Furthermore, the EFSD should operate as'one-stop-shop' to receive financing proposals from financial institutionsčine Buzios jedinstveno mjesto.
make Buzios a unique place.
