Examples of using Kakvu vrstu in Croatian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Kakvu vrstu računa želite otvoriti?
Which kind of account would you like to open?Kakvu vrstu problema?
Wh-what sort of problem?Šta misliš, kakvu vrstu devojaka mogu imati s ovim kolima?
So what kind of girl do you think I can get with this car?Kakvu vrstu pjesama?
Prezirem bilo kakvu vrstu tračeva.
I detest gossip of any kind.Kakvu vrstu voliš, bijelo ili crno?
What kind do you like--_BAR_red or white?Ima vrlo jasnu ideju kakvu vrstu oglašavanja želi raditi.
Has a very clear idea of what kind of advertising it wants to do.Biti ćete pitani kakvu vrstu softwarea želite instalirati.
You will be asked of which kind of Software you want to install.Kakvu vrstu, zapravo?
What kind indeed?Vidjela si kakvu vrstu tehnologije ovdje posjedujemo.
You have seen the sort of technology we possess here.Kakvu vrstu dobijate?
What kind are you getting?Ovisi o tome kakvu vrstu političke volje možemo prikupiti.
Of political will we can muster.- It's entirely dependent on what kind.Imamo prednost. Kakvu vrstu prednosti?
What kind of leverage? We have leverage?Ali kakvu vrstu?- Da.
But what species?- Yes.Nemate pojma kakvu vrstu povlacŤenja što imam u ovoj zgradi.
You have no idea the kind of pull that I have in this building.Da dobijete bilo kakvu vrstu priznanja.- Žene moraju raditi dvaput tvrdi kao ljudi.
To get any kind of recognition. Women have to work twice as hard as men.Nemate pojma kakvu vrstu povlacŤenja što imam u ovoj zgradi.
That I have in this building. You have no idea the kind of pull.Da dobijete bilo kakvu vrstu priznanja.- Žene moraju raditi dvaput tvrdi kao ljudi.
Women have to work twice as hard as men to get any kind of recognition.Nije znala kakvu vrstu ali rekao je da izgleda skupo.
She didn't know what kind but said it looked expensive.Kakvu vrstu osiguranja imate u prostorima za zaposlene, gdine. Thomas?
What kind ofsecurity do you have in the, uh, employeeareas, Mr. Thomas?
