KASNIM in English translation

• late
• for the delay
• later

Examples of using Kasnim in Croatian and their translations into English

Moj tata mrzi kad kasnim. Stvarno?-Kasnimo.
We're late. My dad hates it when I'm late.

Oprosti, kasnim. Bok.
Sorry I'm late. Hi.

Oprosti, kasnim. Julie.
Sorry I'm late. Julie.

Jako kasnim u poslu.
I am so behind in my work.

Valjda kasnim na svemu.
Guess I'm late to everything.

Samo kasnim s računom za plin.
Just behind on the gas bill.

U kasnim 80-ima, radio sam na prevenciji od AIDS-a u zatvorima.
Took me to the Sao Paulo DetentIon Center. In the late'80s, AIDS preventIon work In jaIIs.

Najbolja si, kasnim dušo sada.
You are the best, and now I really am late.

Sa, Vratima pakla" kasnim tri godine.
On the"Gates of Hell" i'm three years behind.

Meni je 25. i kasnim tjedan dana.
It's my 25th and I'm a week behind.

Magda, odoh, kasnim.
Magda, I'm off, it's late.

Oprosti shto kasnim.
Sorry, I'm late.

I kasnim.
And it's late.

I kasnim.
And I'm late.

O, sranje, kasnim.
Oh, shit, I'm late.

Bila je pomalo hit u kasnim 90-ima.
She was a bit of a-a hit in the late'90s.

Moj tata mrzi kad kasnim.-Kasnimo.
My dad hates it when I'm late. We're late.

Moj tata mrzi kad kasnim.-Kasnimo.
My father hates to be late.- We're late..

Oprosti, kasnim.
Sorry I'm late.

Ne kasnim.
You're late.