KEMIJSKIH in English translation

• chemical
• chemistry
• pens
• chemicals

Examples of using Kemijskih in Croatian and their translations into English

I molekularnih analiza. Još nemamo rezultate kemijskih.
There are no results from the chemical and molecular analysis yet.

I molekularnih analiza. Još nemamo rezultate kemijskih.
There are no results from the chemical and molecular analyses as yet.

Aktivni sastojci dobiveni su isključivo iz prirodnih izvora, bez uporabe kemijskih dodataka.
Active components are obtained exclusively from natural sources without the use of chemically produced materials.

Aktivne komponente se dobivaju isključivo iz prirodnih izvora, bez upotrebe kemijskih proizvedene tvari.
Active components are obtained exclusively from natural sources without the use of chemically produced materials.

Osnova je prirodni sastav bez sadržaja kemijskih, sintetskih komponenata;
The basis is a natural composition without the content of chemical, synthetic components;

Nego i jedan od nekoliko industrijskih giganata Nije samo jedna od najcjenjenijih američkih kemijskih kompanija, koje Taft ne zastupa.
That Taft doesn't represent. serves as in-house corporate counsel at DuPont, Phillip Donnelly… Phil to us… not only one of America's most revered chemical companies… but one of the few giants of the industry.

Imao si svoje mjesto kod kemijskih laboratorija, prodavao si lažne karte tamo.
You had your own patch of the playground by the chemistry labs, selling off bent dinner tickets.

Nego i jedan od nekoliko industrijskih giganata Nije samo jedna od najcjenjenijih američkih kemijskih kompanija, koje Taft ne zastupa.
Serves as in-house corporate counsel at DuPont, not only one of America's most revered chemical companies… but one of the few giants of the industry Phillip Donnelly… Phil to us… that Taft doesn't represent.

Primijetio si da ima višak kemijskih u naprtnjači? Mislim da se samo htio svidjeti, jer.
You ever notice that he has extra pens in his backpack? I think he just wants to be liked'cause.

Neki još uvijek sjećaju s drhtanjem školskih kemijskih lekcija, na kojima je bilo potrebno sastaviti strukturne formula ugljikovodike
Some still remember with shudder the school chemistry lessons, on which it was necessary to compose structural Formula hydrocarbons

fosfor razne vrste kemijskih stvari koje trebamo.
Phosphorous, all kinds of chemicals that we may need,

Primijetio si da ima višak kemijskih u naprtnjači? Mislim da se samo htio svidjeti, jer?
I think he just wants to be liked'cause… you ever notice that he has extra pens in his backpack?

Učinkovit i pouzdan nadzor niskih koncentracija onečišćenja pri obradi čiste vode ključan je za mikroelektroniku i primjenu kemijskih ciklusa u elektranama.
Efficient and reliable monitoring of low concentrations of various impurities in pure water treatment is critical for microelectronics and power cycle chemistry applications.

Primjerice, voda je kombinacija kemijskih elemenata vodika
For example, water is a combination of the chemicals hydrogen and oxygen(H2O),

sulfata u čistoj vodi i uzorcima kemijskih ciklusa u elektranama.
power cycle chemistry samples.

Ponekad možemo pročitati… da je vrijednost kemijskih tvari od kojih se sastoji ljudsko tijelo… na tržištu samo 97 centi,
We sometimes read… that the chemicals which make up a human body are worth… on the open market,

Analizator silicijevog dioksida Thornton 2800Si tvrtke METTLER TOLEDO pouzdan je linijski instrument posebno dizajniran za obradu čiste vode i nadzor kemijskih ciklusa u elektranama.
The METTLER TOLEDO Thornton 2800Si Silica Analyzer is a reliable on-line instrument designed specifically for pure water treatment and power cycle chemistry monitoring.

oni još uvijek moraju biti zaštićeni od jakih kemijskih sredstava za skidanje boja,
they still need to be protected from harsh chemicals such as paint removers,

smanjuje anksioznost i podiže depresiju djelovanjem na dvije od najmoćnijih kemijskih sredstava koja utječu na raspoloženje mozga, glutamata i gama-aminobutilne kiseline GABA.
lifts depression by acting on two of the brain's most powerful mood-influencing chemicals, glutamate and gamma-aminobutyric acid GABA.

uključujući pokus koji demonstrira proizvodnju aminokiselina od osnovnih kemijskih sastojaka uz pomoć zračenja.
including experimental demonstration of the production of amino acids from basic chemicals by radiation.