KISELIM VRHNJEM in English translation

• sour cream

Examples of using Kiselim vrhnjem in Croatian and their translations into English

svaki kulinarski vodič može ponuditi nekoliko desetaka načina pečenja kolač s kiselim vrhnjem.
every culinary guide can offer several dozen ways to cook a cake with sour cream.

čaj ispeći ukusna pita od jabuka sa kiselim vrhnjem.
tea bake a delicious apple pie with sour cream.

Mislim da bi željela veliki komad govedine s crnim grahom No, za večeru večeras, rižom, kiselim vrhnjem i Pico de Gallo sa strane.
But as far as dinner is concerned, I think you would like a gigantic beef burrito with black beans and rice and sour cream and pico de gallo on the side.

Mislim da bi zeljela veliki komad govedine s crnim grahom No, za veceru veceras, rizom, kiselim vrhnjem i Pico de Gallo sa strane.
And rice and sour cream andpico de gallo on the side. But as far as dinner is concerned, I think you would like a gigantic beef burrito with black beans.

poslužite se na stol s kiselim vrhnjem i komadićima bijelog
serve to the table with sour cream and pieces of white

se oladji služe s kiselim vrhnjem ili medom.
and oladyi with sour cream or honey.

čokoladom za mazanje, kiselim vrhnjem, mekanim sirom, voćem itd.
chocolate-hazelnut spread, sour cream, soft cheese or fruit, etc.

Uz sva jela s roštilja serviramo krumpir u foliji s kiselim vrhnjem i začinima i blago pikantni meksički crveni grah.
With all our grill dishes we serve potatoes in baking foil with sour cream and spices with medium hot mexican red beans.

Ponekad vam je potrebno dati salatu Chihuahua rajčice s maslacem ili kiselim vrhnjem i sokom da raspusti suhu hranu.
Sometimes it is necessary to give a chihuahua tomato salad with butter or sour cream, and in the juice to dissolve dry food.

Za ove namjene prikladan je krema s morskom soli ili kavom i kiselim vrhnjem.
For these purposes well suited cream with sea salt or coffee grounds and sour cream.

Možete jelo napuniti kiselim vrhnjem bilo kojeg sadržaja masti,
You can fill the dish with sour cream of any fat content,

Na primjer, miješam suhe zdrobljene kriške kiselim vrhnjem, inzistiram cijeli dan na hladnom mjestu,
For example, dry powdered slices I mix with sour cream, I insist all the day in a cool place,

dodaje se šećer i začinjava kiselim vrhnjem.
sugar is added and seasoned with sour cream.

lagano pomazati vrh kiselim vrhnjem.
slightly anointing the top with sour cream.

krumpira i sve zaliveno kiselim vrhnjem.
of course potatoes and all topped with sour cream.

orasima te prelivenog kiselim vrhnjem. Proizvod je dostupan i u zamrznutoj varijanti.
poppy seeds, cottage cheese and walnuts with a splash of sour cream.

u zdjelu s kiselim vrhnjem dodamo majonezu,
to the bowl with sour cream add mayonnaise,

obučen salata„Olivier” s kobasicama umjesto tradicionalnog majoneze i pomiješati s kiselim vrhnjem ili puniti gorivom i jedno visoke masnoće kiselog vrhnja..
season salad"Olivier" with sausage not with traditional mayonnaise, but mix it with sour cream or fill with even one sour cream of high fat content.

topla Cottage sirevi s kiselim vrhnjem ili džem marelica.
hot Cottage cheeses with sour cream or Apricot jam.

prženim jajetom i kiselim vrhnjem koji je 16.5 RON,
fried egg and sour cream which is 16.5 RON,