KOLOSTRUM in English translation

• colostrum

Examples of using Kolostrum in Croatian and their translations into English

s dodatkom bioaktivnog kolostruma.
with bioactive colostrum additive.

Njihova stopa je veća u kolostrumu nego u zrelom mlijeku.
Their rate is higher in colostrum than in mature milk.

spinosad se izlučuje kolostrumom/mlijekom.
spinosad is excreted in the colostrum/milk.

Bit će puna hormona i kolostruma.
She's gonna be full of hormones and colostrum.

Možda ćete primijetiti razne bradavica iscjedak: kolostruma, sukrvica, krv.
There may be various discharge from the nipples: colostrum, sugars, blood.

krmača stječu pasivan imunitet putem kolostruma i mlijeka.
sows derive a passive immunity via the colostrum and milk.

Stoga treba pripaziti da svako prase dobije dovoljnu količinu kolostruma.
Therefore, care should be taken to ensure that each piglet ingests a sufficient quantity of colostrum.

Dojka do poroda izlučuje malene količine kolostruma koji za razliku od mlijeka ne sadrži masti.
Until delivery, breasts produce small amount of colostrum that does not contain fat unlike regular milk.

DELUXE 100% WHEY je obogaćen kolostrumom, koji jača imunološki sustav potiče rast mišićne mase.
DELUXE 100% WHEY is enriched with colostrum which strengthens the immune system and promotes the muscle mass growth.

Ekstrakt kolostruma sadrži imunološki aktivne tvari
The colostrum extract contains enzymes,

Merkaptopurin je nađen u kolostrumu i majčinom mlijeku žena koje primaju azatioprin
Mercaptopurine has been identified in the colostrum and breast-milk of women receiving azathioprine treatment

Nedostatnim koncentracijama BETA KAROTINA u kolostrumu dolazi do slabije otpornosti mladih životinja češće infektivna bolesti,
Insufficient concentrations of beta-carotene in colostrum lead to lower resistance of young animals more frequent infectious diseases,

Gel za tuširanje s kolostrumom za svakodnevnu njegu tijela pogodan je za sve tipove kože.
Shower gel with colostrum for daily care of the body is suitable for all skin types.

ova se antitijela prenose s majke na prasad putem kolostruma.
these antibodies are transferred from the mother to the piglets through the colostrum.

tele se odvaja od majke odmah nakon rođenja i hrani se kolostrumom iz bočice.
the calves are separated from their mothers soon after birth and fed colostrum from a bottle.

krmača trebao bi unijeti dovoljnu količinu kolostruma i mlijeka.
sows should ingest a sufficient quantity of colostrum and milk.

Zaštitne funkcije u tijelu novorođenčeta šteneuglavnom formirana zbog anti tijela, prenosi njegova majka s prvim dijelovima kolostruma odmah nakon rođenja.
Protective functions of the newborn puppy's bodyTo a large extent are formed due to anti bodies transmitted by his mother with the first portions of the colostrum immediately after birth.

Kolostrum varira u količini i kvaliteti. U mliječnoj industriji kvaliteta kolostruma mjeri se količinom imunoglobulina G po litri.
In the dairy industry, the quality of colostrum is measured as the amount of IgG(Immunoglobulin G) per liter.

poroda trebate očekivati da su vaše grudi mekane jer imaju samo malu količinu kolostruma.
you should expect your breasts to be soft because they only have a small amount of colostrum.

sprejem osušenim kolostrumom prikupljenim u prvih 48h sati nakon porođaja.
spray dried colostrum collected over the first 48 hours after birth.