COLOSTRUM in Croatian translation

• kolostrum
• colostrum
• kolostruma
• kolostrumu
• kolostrumom

Examples of using Colostrum in English and their translations into Croatian

Insufficient concentrations of beta-carotene in colostrum lead to lower resistance of young animals more frequent infectious diseases,
Nedostatnim koncentracijama BETA KAROTINA u kolostrumu dolazi do slabije otpornosti mladih životinja češće infektivna bolesti,

these antibodies are transferred from the mother to the piglets through the colostrum.
ova se antitijela prenose s majke na prasad putem kolostruma.

aroma, Colostrum(40% immunoglobulins),
aroma, kolostrum(40% imunoglobulini),

Nourishing body cream with Colostrum contains Colostrum, Argan oil,
Hranjiva krema za tijelo s colostrumom sadrži colostrum, Arganovo ulje,

Shower gel with colostrum for daily care of the body is suitable for all skin types.
Gel za tuširanje s kolostrumom za svakodnevnu njegu tijela pogodan je za sve tipove kože.

sows should ingest a sufficient quantity of colostrum and milk.
krmača trebao bi unijeti dovoljnu količinu kolostruma i mlijeka.

If the baby's mammary glands are swollen and from them colostrum appears, you can not massage the girl's chest and squeeze out the discharges that have appeared.
Ako su mliječne žlijezde djeteta otečene i iz njih se pojavi kolostrum, ne možete masirati grudi djevojke i istisnuti ispuštanja koja su se pojavila.

In January 2012 the ESSENS company launched its first product from food supplement sector- Colostrum ESSENS.
U siječnju 2012. ESSENS kompanija je lansirala svoj prvi proizvod iz asortimana dodataka prehrani- Colostrum ESSENS.

the calves are separated from their mothers soon after birth and fed colostrum from a bottle.
tele se odvaja od majke odmah nakon rođenja i hrani se kolostrumom iz bočice.

Protective functions of the newborn puppy's bodyTo a large extent are formed due to anti bodies transmitted by his mother with the first portions of the colostrum immediately after birth.
Zaštitne funkcije u tijelu novorođenčeta šteneuglavnom formirana zbog anti tijela, prenosi njegova majka s prvim dijelovima kolostruma odmah nakon rođenja.

And the reason puppies should receive colostrum as soon as possible after birth is that after a few days the absorption of whole immunoglobulins decreases and becomes impossible.
A razlog da štenci trebali dobiti kolostrum što prije nakon poroda, je da je cijela apsorpcija imunoglobulina u nekoliko dana se smanjuje i postaje nemoguće.

In the dairy industry, the quality of colostrum is measured as the amount of IgG(Immunoglobulin G) per liter.
Kolostrum varira u količini i kvaliteti. U mliječnoj industriji kvaliteta kolostruma mjeri se količinom imunoglobulina G po litri.

spray dried colostrum collected over the first 48 hours after birth.
sprejem osušenim kolostrumom prikupljenim u prvih 48h sati nakon porođaja.

Colostrum is called mother's milk,
Kolostrum zove majčino mlijeko,

you should expect your breasts to be soft because they only have a small amount of colostrum.
poroda trebate očekivati da su vaše grudi mekane jer imaju samo malu količinu kolostruma.

Colostrum, contained in the shower gel,
Kolostrum, koji se nalazi u gel za tuširanje,

Since the protection of piglets is ensured by colostrum intake, each piglet should ingest a sufficient quantity of colostrum within 6 hours of birth.
Budući da se zaštita prasadi postiže putem kolostruma, svako prase treba posisati dovoljnu količinu kolostruma unutar 6 sati od rođenja.

Colostrum contains a number of useful for the puppy substances,
Kolostrum sadrži brojne korisne tvari za štene,

when they drink the colostrum(first milk) from their vaccinated mothers.
provodi se putem kolostruma(prvo mlijeko) cijepljenih majki.

probiotic inulin and colostrum, which is the source of active antibodies.
probiotik inulin i kolostrum, koji su izvor aktivnih antitijela.