Examples of using Kontrolišemo in Croatian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Kontrolišemo cijelo područje.
Ukoliko dođemo u posed bodeža, možemo da kontrolišemo Mračnog.
If A mi učimo kako da kontrolišemo taj prekidač.
Imamo Majkla u pritvoru, a i kontrolišemo izlaze.
Svi mi imamo svojih problema, ali učimo kako da ih kontrolišemo.
We all have our issues, but we're learning how to control them.Da mi kontrolišemo sve.
That we are in control.ne da pokušavamo da ga kontrolišemo.
not try to control him.Samo zato što smo zapalili fitilj neznači da kontrolišemo eksploziju.
Doesn't mean we control the explosion. Just'cause Samo zato što smo zapalili fitilj neznači da kontrolišemo eksploziju.
Just'cause Pokušacemo da se kontrolišemo.
Naučili smo da kontrolišemo žedj.
We have learned to control our thirst.Uopšte ništa ne možemo da kontrolišemo.
We're not in control of anything at all.A kako da kontrolišemo spolja?
And how do we control the external?Tuš još radi, ali kontrolišemo ga odavde.
Shower still works, but we control from out here.Još ima vremena da postavimo vođu kojeg kontrolišemo.
There is still time for us to put in place a leader under our control.Moramo da naučimo kako da ga kontrolišemo.
We must learn to control it.Ne moramo ni da ih kontrolišemo.
Mi smo mnogo poznatiji da kontrolišemo kvalitet.
We are much more familiar to control the quality.Walker, istina je da mi kontrolišemo tržište jer je naš proizvod bolji od vašeg, zar ne?
Mr. Walker, the truth is that we control the market because our product is better than yours, isn't it?Kaže da kontrolišemo sudbinu i da će nam Bog oprostiti ako promenimo način života.
And God will forgive us if we just… He says that we control our destiny, Uh-huh. If we just change our ways.
