KRAJ ERE in English translation

• end of an era

Examples of using Kraj ere in Croatian and their translations into English

Najgore se dogodilo prije 250 milijuna godina. Na kraju ere zvane perm.
The worst one of all happened some 250 million years ago, at the end of an era known as the Permian.

Budući da znanstvenici u to vrijeme vjerovao da ptice pojavio tek na kraju ere dinosaura.
Because scientists at that time believed that the birds appeared only at the end of the era of dinosaurs.

Međutim, uz kontinuiranu snagu sveukupne snage Kine i kraja ere hegemonije stranih poduzeća,
However, with the continuous strength of China's overall strength and the end of the era of hegemony of foreign enterprises,

Kraj ere čovjeka!
The end of the human era.

Pred kraj ere, ovi su se kontinenti radvojili u njihove sadašnje oblike.
By the end of the Mesozoic era, the continents had rifted into nearly their present form.

Bio je to kraj ere u kojoj je dominirala ova žena koja je postala politički simbol.
Whose name has become a political byword. It was the end of an era dominated by this woman.

objavio je kraj ere Shōwa, a najavljena je nova era naziv"Heisei" za novog nadolazećeg cara,
announced the end of the Shōwa era, and heralded the new era name"Heisei" for the new Emperor,

Biti ćeš svjedok kraja ere ljudi i ponovnog rođenja Kriptona.
To bear witness to the end of the human era and the rebirth of Krypton.

Na kraju ere Jurasicc, njegov teritirij prostire se od Europe do Južne Amerike.
At the end of the Jurassic Era, its territory spanned from Europe to South America.

Do kraja ere ručnih sjekira, Homo sapiens--
By the end of the hand axe epic,

Ovi događaji uključuju najveće brisanje života na kraju ere paleozoik prije 250 milijuna godina
including the most sweeping die-off that ended the Palaeozoic Era, 250 million years ago

Kraj književne ere.
The end of a literary era.

Označavajući tako kraj kolonijalne ere.
Marking the end of the colonial era.

Očito je da postupno dolazi do kraja ere vladavine ugljikovodika.
The era of hydrocarbon economy is coming to its end.

Polako se nazire kraj ere"Fox News"- a.
We are seeing the end of an era at Fox News.

Kraj ere, djevojko.
End of an era, girl.

Kraj ere, ha? u Istočnom Berlinu… Ranije ove večeri, Komunistički središnji odbor.
End of an era, huh? The Communist Central Committee in East Berlin.

Polako se nazire kraj ere Fox Newsa.
We are seeing the end of an era at Fox News.

Upravo smo propustili kraj ere.
We just missed the end of an era.

Ovo je kraj ere.
It's the end of an era.