LAGANOM in English translation

• light
• lightweight
• easy
• slow
• leisurely

Examples of using Laganom in Croatian and their translations into English

Pripremanje jela u specijalnoj posudi sa debelim zidovima ili u laganom štednjaku.
Preparing a dish in a special dish with thick walls or in a slow cooker.

Kao da ih netko roštilja na laganom plamenu.
Like someone was barbecuing them over a slow flame.

Tijelo je u laganom strogosti, čineći vrijeme smrti oko 4:30 sati.
Body's in slight rigor, making time of death about 4:30 A.M.

Kočije koje vuku konji voze vas laganom brzinom kroz kamene ulice Starog grada.
Horse-drawn carriages carry you at a gentle pace through the cobbled streets of Old Town.

Uživajte u kompaktnom i laganom dizajnu koji omogućuje lakše spremanje.
Enjoy a compact and light weight design for easier storage.

Kostni fragment može se držati u laganom ili velikom posudi, uzrokujući krvarenje.
A bone fragment can stick into a light or large vessel, causing bleeding.

Počinje laganom groznicom.- Vrlo.
Extremely serious. It starts with a slight fever.

Zahvaljujući laganom, kompaktnom dizajnu, snimanje kroz dulje razdoblje je udobno.
Record in comfort for longer thanks to a light, compact design.

Njihovom laganom susjedu više je potrebna preciznost.
Their light-weight neighbour needs more precision.

Započet ćemo s laganom kružnom kretnjom.
Start with a gentle circular motion.

Tada se supstrat dosegne do razine korijenskog ogrtača s laganom zbijanju.
Then we add the substrate to the level of the root neck with a slight compaction.

Zemljište je pravilnog formata u laganom padu prema zapadnoj strani.
The land is of a proper size in a slight decline towards the west.

se probudila s laganom glavoboljom.
woke up with a slight headache.

U potrazi za klasični stil gramofon sa laganom dozom moderne tehnologije?
Looking for a classic style turntable with a slight touch of modern technology?

Proizvedene količine i dalje stagniraju unatoč laganom porastu komercijalne dodane vrijednosti.
Volume production remains stagnant despite a slight rise in aggregate commercial value.

Neki se donori žale na umor praćen laganom glavoboljom.
Some donors complain of fatigue accompanied by a mild headache.

Neki se donori žale na umor praćen laganom glavoboljom.
Accompanied by a mild headache. Some donors complain of fatigue.

Niste dali priliku ni laganom kuglanju.
You didn't even give Nerf Bowling a chance.

Ne znam da je bila osim po laganom mirisu parfema.
I don't even know she's been except for the faint smell of perfume.

Možete kreirati sigurnosno jaču lozinku ako započnete s laganom izrekom.
You can create a more secure password by starting with a simple phrase.