LIGACIJA in English translation

• tubal ligation

Examples of using Ligacija in Croatian and their translations into English

Bol nakon sterilizirana je vrlo dobro dokumentirana unutar zdravstvene literature za uzrok ligacija simptoma.
Pain after tubal ligation has been quite well documented within the health care literature for a cause of tubal ligation symptoms.

Ukratko, hemoclip-pojačana endoskopska ligacija ligamenta sustavnim praćenjem EUS-a očito je jednostavna
To summarize, hemoclip-reinforced endoscopic band ligation with systematic follow-up utilizing EUS is apparently an easy

U slučaju da ligacija nije funkcionirala u prvom području,
In case the ligation didn't work in the very first area,

Postoje dva načina ligacije: ligacija ženskog tubala i ligacija muškog tubala,
There are two ways of ligation: female tubal ligation

Trenutno je laparoskopska tubalna ligacija postala najpopularniji postupak ženske sterilizacije kod djeteta bez trudnoće.
At present, laparoscopic tubal ligation has become the most popular procedure of female sterilization in non-pregnant ladies.

Ligacija kirurški isječke Ligaturu isječak koristi nađi krvne žile na mjestu kirurške,
Ligation clip is used to ligate the blood vessels at the surgical site, that is,

Ligaturu isječke koristi Ligacija isječci su uzorno ligacija način preokret
Tubal ligation clips are an exemplary tubal ligation way of reversal and reversal of clips

Detalji o proizvodu Ligacija isječci su uzorno ligacija način preokret
Tubal ligation clips are an exemplary tubal ligation way of reversal

svojstvo koje se koristi u mnogim reakcijama kao što je Staudingerova ligacija ili Curtisovo pregrađivanje
a tendency that is exploited in many reactions such as the Staudinger ligation or the Curtius rearrangement

Osim toga, metalni titanski isječci su krute strukture s uskim rasponom ligacija i nemaju taktičke uređaje za zatvaranje.
In addition, the metal titanium clips are rigid structures with narrow ligation range and do not have tactile closing devices.

Prije operacije, je potrebno žena razumjeti trajna priroda ligacija osim opasnosti od anestezije i operacije.
Before surgery, it is necessary that the woman understand the permanent nature of tubal ligation in addition to the dangers of anesthesia and surgery.

Prije operacije, to je važno da žena razumjeti trajna priroda ligacija zajedno s opasnosti od anestezije i operacije. Ligaturu….
Before surgery, it's important that the woman understand the permanent nature of tubal ligation together with….

U procesu endoskopske minimalno invazivne kirurgije,"rez","odvajanje","ligacija" i"šav" osnovni su koraci u radu.
In the process of endoscopic minimally invasive surgery,"incision","separation","ligation" and"suture" are the basic steps in operation.

U procesu endoskopske minimalne invazivne operacije,"rez","separacija","ligacija" i"šuft" su osnovni koraci u radu.
In the process of endoscopic minimally invasive surgery,"incision","separation","ligation" and"suture" are the basic steps in operation.

Prije operacije, to je važno da žena razumjeti stalne prirode ligacija uz opasnost od anestezije i operacije.
Before surgery, it's important that the woman understand the permanent nature of tubal ligation along with the dangers of anesthesia and surgery.

a zatim ligacija.
and then ligate.

samim tim sprečavanje trudnoće poznat je kao ligacija tubala.
therefore preventing pregnancy is known as tubal ligation.

Operacije kroz trbušni rez od 2~ 3 cm mali rez, ligacija pod izravne vizije,
Surgery through abdominal incision of 2~ 3 cm small incision, tubal ligation under direct vision,

najbolje je odmah to proći s ligacija uopće.
it's best now not to go through with tubal ligation at all.

ima ligacija(sterilizacije) operacije
there are tubal ligation(sterilization) surgery