LIGATION in Croatian translation

• ligacija
• ligaturu
• pilorusa
• podvezivanja
• ligacijskih
• vezanje
• ligiranje
• ligaciju
• ligacije
• podvezivanje
• ligacijske
• ligacijska
• vezanja

Examples of using Ligation in English and their translations into Croatian

Tubal Ligation Using Clips.
Tubal ligation pomoću isječaka.

There are several sorts of tubal ligation to select from.
Za odabir postoji nekoliko vrsta vezivanja cjevčica.

Next: Non-absorbable Ligation Clips.
Sljedeći: stezaljke za vezanje.

This kind of ligation clip usually has the blood vessel clip,
Ova vrsta ligaturu isječak obično ima krvne žile isječak,

To summarize, hemoclip-reinforced endoscopic band ligation with systematic follow-up utilizing EUS is apparently an easy
Ukratko, hemoclip-pojačana endoskopska ligacija ligamenta sustavnim praćenjem EUS-a očito je jednostavna

Ideally, the ligation clip is used from the other side of the isthmus,
U idealnom slučaju, ligaturu isječak se koristi s druge strane tjesnaca,

In case the ligation didn't work in the very first area,
U slučaju da ligacija nije funkcionirala u prvom području,

Non-absorbent macromolecular ligation clip is an implantable medical device made of high-quality polymer,
Sobe koja upija makromolekularnih pilorusa isječak je medicinski ugradivog napravljen od polimera visoke kvalitete,

Hem-o-lok ligating clip is suitable for the ligation of blood vessels
Hem-o-lok vezujem isječak je pogodan za ligaturu krvnih žila

Because the ligation clips are extremely narrow they damage the least quantity of fallopian tube compared with different forms of tubal ligation procedures.
Budući da pilorusa isječci su iznimno uski oni oštećuju najmanje količine jajovod u usporedbi s različitim oblicima ligacija postupaka.

After the ligation clip is put across the fallopian tube,
Nakon ligaturu isječak je stavio preko jajovoda,

There are two ways of ligation: female tubal ligation
Postoje dva načina ligacije: ligacija ženskog tubala i ligacija muškog tubala,

In case the system of the ligation isn't known,
U slučaju da sustav s podvezivanja nije poznat,

The little portion underneath the ligation clip is going to be absorbed
Mali dio ispod pilorusa isječak će se apsorbira i tubarna rubove blizu

Ligation is performed 1 time in 3 days, and is held under the supervision of a physician.
Podvezivanja se izvodi 1 put u 3 dana, a održava se pod nadzorom liječnika.

Ligation of the ends without the help of surgical clips may come in necrosis
Ligaturu završava bez pomoći kirurški isječke svibanj dolaze u nekroze

At present, laparoscopic tubal ligation has become the most popular procedure of female sterilization in non-pregnant ladies.
Trenutno je laparoskopska tubalna ligacija postala najpopularniji postupak ženske sterilizacije kod djeteta bez trudnoće.

the use of closed ligation clamps for vascular tissue is essential.
uporaba zatvorenih ligacijskih stezaljki za vaskularno tkivo je neophodna.

It can replace the traditional silk-thread ligation and is more advantageous than the traditional metal titanium clips.
To može zamijeniti tradicionalne svile-nit pilorusa i povoljnija nego tradicionalne metalne Titan isječke.

Laying lead to grout with ligation, with every two-four layers further enhance the reinforcing mesh.
Polaganje vodstvo na talog s podvezivanja, sa svake dvije-četiri sloja dodatno pojačava armaturne mrežice.