Examples of using Ljudi in Croatian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
U redu, ljudi, danas razmišljamo o svojim brigama.
All right, everyone, today we're going to think of our worries.Ljudi, bi mogli kasnije navratiti meni
Ljudi i politika su takvi, ali doći ćemo do dna toga.
It's all about people and politics and we will get to the bottom of it.Dobro ljudi, cijenimo vašu pomoć,
Okay, everyone, your help is appreciated,Nisam vidio ovoliko ljudi od Dana zahvalnosti 1992.!
Ljudi kažu da Erna ne može odbiti pse lutalice.
Everyone says that Erna can't turn away a stray dog.Ljudi, idemo saznati gdje je Line bila zadnja 24 sata.
Everyone, let's figure out where Line has been in the last 24 hours.Ljudi, iako radite ovo… mi,
Većini ljudi se žurilo kući jer je petak.
Most everyone was rushing home, it's Friday.Hej, ljudi, neženja u kući! Hajde idemo.
Hey, everybody, bachelor in the house! Come on, let's go.Da, par komada. Većini ljudi se žurilo doma jer je petak.
Yeah. A few. Most everyone was rushing home, it's Friday.Želiš da ljudi misle da ideš na sprovod? crno?
Black? What, you want everyone to think you're going to a funeral?Možete puno toga reći ljudi na temelju onoga što jedu.
You can tell a lot about people based on what they eat.Jedini dobri ljudi u koje vjerujem su ljudi poput vas.
Are people like you. The only good Hej, ljudi, neženja u kući! Hajde idemo!
Come on, let's go. Hey, everybody, bachelor in the house!Tvoji su ljudi trebali zvati FAA da se očisti zračni prostor!
Čekajte, par ljudi nestane- To je odlično.
That's great. Wait, so a bunch of dudes are disappeared.Ljudi, ovo je sve teško za primiti. Osim insekata.
Except for the insects. Fellas, this is all hard to swallow.Ljudi su hodali sa salvetama u ušima.
Everyone was walking around with, like, cocktail napkins in their ears.Kaže da ljudi ne razumiju da Lindbergh nije protiv Židova.
She says everyone doesn't understand that Lindbergh is not against the Jews.
