Examples of using Makni ih in Croatian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Makni ih od tamo! Ja ću mu ometati pozornost.
Tjeraj ih u sredinu, makni ih što dalje od djece.
Push Frank, makni ih odatle!
Frank, get them the hell outta here!Doc, makni ih odavde!
Doc, get them out of here!Arlyn, makni ih odavde!
Arlyn, get them out of here!Slime, makni ih odavde!
Slim, get them out of there!I makni ih oboje odavde!
And get them both out of here!Makni ih odavde, može?
Get them out of here, okay?Hajde, makni ih odavdje.
Come on, get them out of here.Potrpaj ljude u autobuse i makni ih odavde.
They're puttin' people on busses and get them out of here.Makni ih od mene, Jesse Lee!
Makni ih u stranu.
Get them over to the side.Makni ih od ulaznih vrata.
Keep them away from the front door.Makni ih sa sudopera.
Case! Makni ih odavde!
Case… Get them away from here!Makni ih od mene.
Get those away from me.Makni ih u stranu.
Get them out of here.Makni ih, molim te!
Get them out, please!Makni ih.
Get them out.Makni ih! Prolaz.
Move with them! A pass.
