MALO in English translation

• little
• bit
• some
• small
• slightly
• minute
• kind
• just
• second

Examples of using Malo in Croatian and their translations into English

Malo prije si mi rekla da ti je očuh pušten uvjetno.
You were telling me a while ago your step-dad was on parole.

Kriste, za malo sam počeo misliti da si posvojen.
Christ, for a while I was starting to think you were adopted.

Bio si malo prerevan, ali to je obično dobro.
You were a tad overzealous, but normally that's a good thing.

Ako sam iskren, malo sam nervozniji nego što sam mislio.
If I'm honest, I'm a tad more nervous than I thought I would be.

Ostanimo malo ovdje, da vidimo može li McKay.
Let's stay here for a second, see if McKay can.

Razgovarajmo malo o tome kako je popeti se na pozornicu.
Talk a moment about what it's like to go out on stage.

Mislim da su samo malo pobjegli od nas.
I think they just got away from us for a second.

Ostavio je poruku o Peteru a malo poslije toga je umro.
He left a message about Peter and he died a moment later.

Dakle, Benji može bar malo pričekati u autu.
So, the least Benji can do is wait in the car for a little while.

Moraš duboko udahnuti i zadržati malo.
You got to take a deep breath and hold it for a minute.

Pokušavajući uvjeriti Lipschitz dopustiti da ga zastupa? Čekaj malo, ti govoriš.
Trying to convince Lipschitz to let you represent him? Wait a second, are you talking about.

Sjedi ovdje i malo ćemo popričati.
Sit down here for a minute and we will have a chat.

Vratimo se malo i razmislimo malo.
Let's just step back and think about this for a second.

to je malo predvidljivo.
it's a tad predictable.

Idemo kući.-Mogle bismo malo uživati.
Or we could just enjoy the moment, Let's go home.

Mogao bi i ti da malo promisliš.
And so could you if you would stop and think for a minute.

Zovem se Ahmet mogu li vas zamoliti za malo vremena?
My name is Ahmet Ertegun. May I have a moment of your time?

Dignimo ovo. Treba mi malo svjetla.
Let's get this up. I need the light for a minute.

Potražit ću džunka i nazvati te malo.
I will look up a junkyard and call you in a bit.

Mislim da ste malo dramatični i malo rastrojeni.
I think you're being a little dramatic and a tad unhinged.