Examples of using Malom in Croatian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Samo vas dvojica, zgrčeni u tom malom, vrućem autu Krda Šmokljana.
Daj malom priliku, molim te. Hvala?
Ne želim imati ništa s tobom i tom malom piranom.
Li ona me vidjeti sada na tom malom, malom kamerom?
Does she see me right now on that tiny, little camera?Radije bi malom dao priliku.
I would rather give the kid a shot.Mama, što su tri mudraca donijela malom Isusu?
Mama, uh, what did the three wise men bring baby Jesus in his manger?Kong Liang nudi malom posao, a on odbije.
Kong Liang offers this kid a job, and he says no.Je li Sean još nešto govorio o malom slonu?
Did Sean have anything more to say about the baby elephant?Može da sedne na avion sa malom i ode.
She can get on a plane with the kid and fly anywhere.Biti ću s mojom malom večeras Ona je 45 kila dinamita.
Gonna be with my baby tonight♪♪ Who is 99 pounds of dynamite♪.Možeš li reći nešto onom malom na ulazu?
The kid out front? Could you maybe say something to him?Malom Mattu su potrebni majka i otac.
Baby Matt needs a mother and a father.Nemoj biti prestrog prema malom.
Oh, don't be too hard on the kid.Ići ću u grad sa mojom malom, jer izgleda tako.
Gonna go downtown with my baby'cause she looks so.Nemoj da ti ovaj fijasko sa malom pokvari popodne.
Don't let this little fiasco with the kid ruin you whole afternoon.Prvo, da je ona ponovo sa svojom malom kćerkom.
One, that she's reunited with her baby daughter;Kao, možda je netko smjestio malom.
Like, maybe somebody set this kid up.Sa mojom malom.
With my baby.Prije nekoliko godina pomogao si mi s malom.
A few years ago you helped me out with my kid.Ubio je svoju djevojku i nestao sa svojom malom kćerkom.
Disappeared with his baby daughter. Killed his girlfriend.
