Examples of using Me spojiti in Croatian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Možete li me spojiti s mojim operaterom?
Can you patch me through to my dispatcher?Detektiv Rafto. Možete li me spojiti s bolnicom Haukeland?
Možete li me spojiti s g.
Could you put me through to Mr. Tysoe.Generale, možete li me spojiti s njegovim bunkerom? Hvala?
Thank Možeš li me spojiti? Kristal?
Da, može li me spojiti na svoj odjel prodaje oglasa?
Yes, can you connect me to your ad sales department?Možete li me spojiti sa princezom? Hotel?
Motor Manor Hotel… Yeah, can you put me through to Princess Tilde,?Možete me spojiti s odjelom za tajne proizvode? Dobro.
Could you connect me to your top-secret products division? Okay, well, uh.Možeš li me spojiti? Kristal.
You think you could hook me up? Crystal.Možete li me spojiti?
Could you patch me through?Možete li me spojiti s uredom Anne Sampson u.
Could you put me through to Anne Sampson's office at.Možete li me spojiti s bolnicom Haukeland?
Can you connect me to Haukeland Hospital? Detective Rafto?Barem me spojiti s tijestom!
At least hook me up with a pastry!Možete li me spojiti s pilotom u F-18?
Can you patch me through to the pilot of the F-18?Bok. možeš li me spojiti sa uvjetnom službom? da?
Hi. Yeah. Can you put me through to Probation Services?Centrala, možete li me spojiti s uredom šerifa?
Could you connect me, please, with the sheriff's office? Yes, operator?Hej, Larry! Možeš li me spojiti sa Zaneom u… To ne bi trebalo biti ovdje.
Can you patch me through to zane in--- Hey, larry.Kristal. Možeš li me spojiti?
You think you could hook me up? Crystal?Možete li me spojiti s uredom Anne Sampson u?
Could you put me through to Anne Sampson's office at New Scotland Yard?Možeš li me spojiti sa pilotom?
Can you connect me to the pilot?
