MIKROORGANIZAMA in English translation

• microorganisms
• micro-organisms
• microbial
• microorganism
• microbiome

Examples of using Mikroorganizama in Croatian and their translations into English

grinja i ostalih mikroorganizama.
mites and other micro-organisms.

broj neurobihevioralna poremećaja korijen u modificiranom crijevnom mikroorganizama koji potječu od carskim rezom.
a number of neurobehavioral disorders are rooted in a modified intestinal microbiome, originating from the caesarean section.

ocat imaju važnu ulogu u zaustavljanju neželjene aktivnosti mikroorganizama.
vinegar have an important role in the prevention of unwanted microorganism activities.

Na kraju je saznao da se ugljikov dioksid dobiva kao proizvod disanja i vrenja mikroorganizama.
He used this phenomenon to illustrate that carbon dioxide is produced by animal respiration and microbial fermentation.

Direktiva 2009/41/EZ Europskog parlamenta i Vijeća od 6. svibnja 2009. o ograničenoj uporabi genetski modificiranih mikroorganizama(preinačena).
Directive 2009/41/EC of the European Parliament and of the Council of 6 May 2009 on the contained use of genetically modified micro-organisms(Recast).

Kuhinjska sol dodana u dovoljnoj količini, naime, izaziva dehidraciju stanica mikroorganizama i time onemogućuje njihovu daljnu aktivnost.
Namely, kitchen salt added in sufficient amount causes microorganism cell dehydration and, therefore, prevents their further activities.

MACI se isporučuje nakon validiranoga brzog mikrobiološkog testa sterilnosti kojim se utvrđuje odsutnost rasta mikroorganizama.
MACI is shipped following a validated rapid microbial sterility assay to determine absence of microbial growth.

bilja, mikroorganizama, gljivica ili algi ili koja je iz njih izolirana;
plants, micro-organisms, fungi or algae;

Pasteur otkrio novu klasu mikroorganizama koji na kraju dovelo do teorije klica bolesti.
Pasteur discovered a new class of microorganism that eventually led to the germ theory of disease.

testovi osjetljivosti mikroorganizama; Hrvatska- epidemiologija.
genetics; Microbial sensitivity tests; Croatia- epidemiology.

sprečavanje prisutnosti patogenih mikroorganizama u hrani.
prevent the presence of pathogenic micro-organisms in foodstuffs.

su proteini mikroorganizama; također se koriste sintetička cjepiva.
such as microorganism proteins; synthetic vaccines are also used.

smanjiti rast mikroorganizama i povećati vijek trajanja.
to reduce microbial growth and increase shelf life.

Osim toga, pripremna faza je potrebno poduzeti mjere kako bi se spriječio nastanak raznih mikroorganizama pod grijača.
In addition, the preparatory phase is necessary to take measures to prevent the emergence of a variety of micro-organisms under the heater.

stvorena je od sićušnih mikroorganizama koji se zovu radiolarije.
is formed by a tiny little microorganism which is called radiolarians.

gljiva i mikroorganizama na planeti Zemlji.
fungus and micro-organisms on the planet Earth.

neki su postojali u kolonijama zvanima"tepih mikroorganizama", i ubrzo će evoluirati prvi višestanični organizmi.
some existed in colonies called"microbial mats," and the first multicellular organisms would soon evolve.

svih organskih bioloških tvari čija se struktura mijenja djelovanjem mikroorganizama.
from all organic biological matter whose structure changes due to microorganism activity.

molekularne genetike u svrhu konstrukcije novih sojeva mikroorganizama metodama genetičkog inženjerstva;
of molecular biology and molecular genetics in order to construct new microorganism strains by genetic engineering methods;

inhibiraju rast mikroorganizama, antimikrobni učinak.
inhibit the growth of microorganisms, antimicrobial effect.