MIKROSKOP in English translation

• microscope
• microscopes

Examples of using Mikroskop in Croatian and their translations into English

Da je mikroskop u biti dvije koveksne leće Do mojih 6 godina, otac me je
That a microscope is essentially two convex lenses By the time I was six,

Da je mikroskop u biti dvije koveksne leće Do mojih 6 godina, otac me je već naučio u različitom odnosu jedan prema drugom.
By the time I was six, my father had taught me that a microscope is essentially two convex lenses in relationship to one another.

pokreni mikroskop, Izvadi ISV-ovu lošu bateriju.
run the microscope, Take out the ISV's bad battery.

loši dečki stvarno napravljeni. U redu. umetni novu, pokreni mikroskop, Izvadi ISV-ovu lošu bateriju.
put in the new one… run the microscope, see what this teleporting bad boy's really made out of. Okay.

pokreni mikroskop, Izvadi ISV-ovu lošu bateriju.
of. put in the new one, run the microscope.

Tu je moj prvi sajam nauke, dan kada sam dobila prvi mikroskop.
There's my first science fair, the day I got my first microscope.

Da mu osvetli put u čudesnu i strogu istinu naučnog istraživanja. Za Storuda, taj mikroskop je bio čarobna lampa koju je dugo čekao.
For Stroud, that microscope was the lantern he had been waiting for to light his way into the marvelous and exacting truth of scientific research.

strogu istinu naučnog istraživanja. Za Storuda, taj mikroskop je bio čarobna lampa koju je dugo čekao.
exacting truth of scientific research. For Stroud, that microscope was the lantern he had been waiting for.

O, ne želiš da uguram mikroskop u to tvoje dupe, jer ako to uradim, nastaviću da tražim sve
Oh, you do not want me to put a microscope up your ass,'cause if I do,

Koristeći mikroskop, možemo vidjeti štetne bakterije koje se skrivaju na površini tipkovnice
Using a microscope, we can see the harmful bacteria that are hiding on the surface of the keyboard,

onda je mikroskop jedan od onih subjekata koji će mu pomoći u učenju i otvoriti mu mikrokozmos koji ga okružuje.
then a microscope is one of those subjects that will help him in learning and open up to him the microcosm surrounding him.

Oprema koja se koristi uključuje povećalo, mikroskop, on-line ispitivač(IKT), leteći ispitivač sonde,
The equipment used includes a magnifying glass, a microscope, an on-line tester(ICT), a flying probe tester,

je izumljen mikroskop. teško je shvatiti da su Grci, Egipćani i Indijci Ali ako razmislite o tome, znali za postojanje ćelija.
the Indians it's troubling to realize that the Greeks, the invention of the microscope.

Gledajući kroz mikroskop, možete vidjeti da je list pod cvatom prekriven čirevima,
Looking through the microscope, you can see that under the bloom the leaf is covered with ulcers,

Na početnom pregledu zeleno filteri koristi mikroskop koji može otkriti atipične posude nalaze se na površini vrata maternice.
On initial examination green filters used a microscope that can detect atypical vessels are located on the surface of the cervix.

živa bića koja možemo staviti pod mikroskop proučavati ih, analizirati i razumjeti.
as living things that we could put under a kind of microscope to study and analyze and understand.

Tada je uzeo malo vode iz močvare u njegovom dvorištu, i stavio ju je pod mikroskop, zatim je rekao.
What he did is he used some water from a backyard-swamp water and he put it under a microscope and he said.

Sjetite se davnih dana, kada ste u srednjoj školi Gledali kroz mikroskop I govorili.
If you remember way back in high school, when you looked through the microscope and you said,"Wow, look at all that stuff.

vidiš beskonačnost a pogledaš u mikroskop i vidiš beskonačnost.
you see infinity and you look into a microscope and you see infinity.

Gdje su dovedene prve žrtve Černobila, liječnici su izjavili da je kroz mikroskop nemoguće dobiti ispravan pogled na njihovo srčano tkivo.
Where Chernobyl the first victims were brought, doctors declared that through the microscope, it was impossible to get a proper view of their heart tissue.