MIKROSTRUKTURE in English translation

• microstructure

Examples of using Mikrostrukture in Croatian and their translations into English

promatranjem mikrostrukture, mikro-područja Analiza sastava
lean aluminum; through microstructure observation, micro-area The composition analysis

Ove se greške uglavnom nalaze pri pregledu mikrostrukture ili ultrazvučnom ispitivanju proizvoda od legura od titana,
These defects are generally found in the microstructure inspection or ultrasonic inspection of titanium alloy products,

Učinak deformacije na evoluciju mikrostrukture mijenja se s promjenom temperature deformacije:
The effect of deformation on the evolution of microstructure changes with the change of deformation temperature: the middle

ionska implantacija za promjenu mikrostrukture površinskog sloja),
ion implantation to change the microstructure of the surface layer),

Ispitivanja mehaničkih osobina putem opita zatezanjem kao i mikrostrukture na vruće valjanoj žici koja je proizvedena po novoj termomehaničkoj obradi proizvodnje dala su niže vrijednosti gornjeg napona tečenja(ReH) za 15 Mpa do 24 Mpa,
The tensile test of the mechanical properties and microstructure carried out on the hot-rolled wire, which was produced using the new thermo-mechanical production technology, revealed lower values of the upper yield stress(ReH) by 15 MPa to 24 MPa,

Sažetak: Na temelju novijih vlastitih i drugih istrazivanja svojstava i mikrostrukture tvrdih ljevova autor navodi mogućnost proširivanja područja primjene ovih materijala.
Summary: On the basis of recent investigations of the microstructure and properties of white irons the author stresses the possibilities of broadening of the application of tthese alloys.

Rezultati: Mikrografske snimke odljevaka obiju legura bile su različite u mikrostrukturi, homogenosti i veličini zrna.
Results: Micrographs showed difference in microstructure, homogeneity and grain size.

Optimizacija duljine TPB može se postići utjecanjem na mikrostrukturu ili odabirom materijala kako bi se uporabom miješanog ionskog/električnog vodiča povećala duljina TPB.
Optimization of TPB length can be done by processing conditions to affect microstructure or by materials selection to use a mixed ionic/electronic conductor to further increase TPB length.

Utjecaj različite toplinske deformacije uvjetima na mikrostrukturu i deformacije mehanizam je studirao TEM i EBSD.
The influence of different thermal deformation conditions on Microstructure and deformation mechanism was studied by TEM and EBSD.

nisam našla dokaze promjena u mikrostrukturi koje izaziva širenje tekućine.
although I haven't found any evidence Whoa. of microstructural changes caused by liquid expansion.

Može omogućiti dublje shvaćanje promjena u kemijskoj funkcionalnosti i mikrostrukturi raznih materijala
It can provide a deeper understanding of changes in the chemical functionality and microstructure of various materials

Temperatura kovanja određuje mikrostrukturu titanove legure
The forging temperature determines the microstructure of the titanium alloy

Kiselina katalizovanih sols proizilaze iz veoma isprepletenih lanaca polimera pokazuju vrlo fine mikrostrukturu i vrlo male pore koje se pojavljuju dosta ujednačen u cijeloj materijala.
Acid-catalyzed sols derive from the highly entangled polymer chains showing a very fine microstructure and very small pores that appear quite uniform throughout the material.

Polarizacije su gubitci u naponu zbog nesavršenosti u materijalima, mikrostrukturi i dizajnu gorivog članka.
Polarizations, or overpotentials, are losses in voltage due to imperfections in materials, microstructure, and design of the fuel cell.

primarni sadržaj a ekviksacije u mikrostrukturi naglo se smanjio,
the primary a equiaxed content in the microstructure decreased sharply,

8% Ni), s austenitnom mikrostrukturom koji su otporni na djelovanje kiselina.
with austenitic microstructure, which are resistant to acid.

bi se suzbio pojava grubih a blokova u mikrostrukturi.
cooling methods to suppress the occurrence of coarse a blocks in the microstructure.

U ovom radu provodi se postupak termičke obrade TC4 TITANIJUMNOG PLOČA za proučavanje utjecaja procesa toplinske obrade na mikrostrukturu i mehanička svojstva materijala.
In this paper, the heat treatment process of TC4 titanium alloy plate is carried out to study the influence of the heat treatment process on the microstructure and mechanical properties of materials.

Međutim, za konačno žarenje proizvoda mora se eksperimentima utvrditi utjecaj postupka žarenja na mikrostrukturu i mehanička svojstva.
However, for the final annealing of the product, the influence of the annealing process on the microstructure and mechanical properties must be determined by experiments.

uklonili stres i poboljšali mikrostrukturu.
eliminate stress and improve microstructure.