MIRIS CVIJEĆA in English translation

• smell of flowers
• fragrant flower
• fragrance of flowers
• scent of flowers
• aroma of flowers

Examples of using Miris cvijeća in Croatian and their translations into English

Ali nakon nekog vremena shvaća, sada ne može pjevati Slobodno je. ili miris cvijeća ili razgovarati s prijateljima.
It's free. now it can't sing or smell the flowers or talk to its friends. But after a while it realizes.

svjetlost mjeseca i miris cvijeća.
the light of the moon and the scent of the flowers.

Miris cvijeća može se topiti u ambijentu,
The aroma of flowers can be smelt in the ambiance,

zvuk surfanja, miris cvijeća i zelene trave,
the sound of the surf, the smell of flowers and green grass,

Michela je oprezni pozornost Na toplih dana možete sjediti u maloj terasi u vrtu za osvježavajući predah, uz miris cvijeća i, ako to žele, fine talijanske vina.
in Michela's careful attention On warm days you can sit in the small patio in the garden for a refreshing break, accompanied by the scent of flowers and, if you so wish, fine Italian wine.

Toplinom svoga kreveta, mirisom cvijeća ispred mog prozora.
The warmth of my bed, the smell of flowers outside my window.

Blagi njegujući sapun s aloe vera i profinjenim mirisom cvijeća i dugotrajnim hidratizirajućim efektima.
Care soap Mild care soap with aloe vera and delicate scent of flowers.

Samo male stvari kao… mirisi cvijeća.
It's just the little things, like… smelling the flowers.

Uživajte u mirisu cvijeća i borova te šumu valova.
Enjoy the scent of flowers and pines and the sound of waves.

Mirisi cvijeća i voća, snažna,
Aromas of flowers and fruits, powerful,

Oh, ti dugi topli dani sa mirisom cvijeća.
Oh, those long, hot days with the smell of the flowers.

Opojni mirisi cvijeća, njegova raznolikost prirodnih boja
Intoxicating scent of flowers, a variety of natural colors

onda možete uživati u mirisu cvijeća od početka svibnja do jeseni.
then you can enjoy the fragrance of flowers from early May until autumn.

blago osvjetljenje okućnice uz mirise cvijeća pružit će vam nezaboravne trenutke.
gently lighting garden with the scent of flowers will give you unforgettable moments.

uživajući u mirisu cvijeća.
delighting in the scent of flowers.

Otok Lošinj- okupan mirisom cvijeća, s više od 2700 sunčanih sati u godini- nudi vam odmor poput onoga iz bajke.
The island of Loš inj- bathed in floral fragrances, with more than 2700 sunny hours per year- offers a fairy-tale vacation.

Madurai se budi uz zvuke Veda, a zrak je ispunjen mirisom cvijeća.
Madurai wakes to the sound of the Vedas"and the air is perfumed with the scent of flowers.

uvod u jesen, Crikvenica priprema 6. po redu manifestaciju Cvjetno-slatki dani na kojoj će se, uz mirise cvijeća, moći uživati u brojnim slasticama.
Crikvenica is preparing the 6th manifestation Flower-sweet days, where, with the smell of flowers, it will be able to enjoy numerous cakes.

na svježem zraku, mirisi cvijeća i pjev ptica- što postoje nacrti,
to the fresh air, aromas of flowers and singing birds- you are no drafts,

uživati u svježem zraku, mirnom ambijentu, mirisu cvijeća, pjev ptica i drugih prirodnih blagodati!
peaceful atmosphere, scent of the flowers, birdsong and other natural blessings as well as good hosts!