Examples of using Mirna noć in Croatian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Koliko svedoka?-Pa, bila je mirna noć.
It was a quiet night. How many witnesses?Koliko svjedoka?-Pa, bila je mirna noć.
It was a quiet night. How many witnesses?Mislio sam da je će biti mirna noć. RONE na radiju: GRS, sve GRS, skupiti u Saboru sada.
GRS, all GRS, muster in the CP right now I thought it Mislio sam da je mirnu noć u bilo bi lijepo za promjenu.
Prespavao si svoju posljednju mirnu noć, MacGregor. Ti i tvoji.
You have slept your last peaceful night, MacGregor, you and yours.Ostat ćemo i provesti mirnu noć, i, hmm… pričati.
We get to stay in and have a quiet night, and, um… and chat.Grad nije imao mirnu noć U 4 godine.
The City hasn't had a quiet night in 4 years.Imajte mirnu noć, gđo. Fishpaw.
Have a peaceful night, Mrs. Fishpaw.Bila je miran noć. Ideš li u školu ovo jutro?
You going to school this morning? Quiet overnight.Ste imali mirno noć?
Did you have a quiet night?Imajte mirnu noć, gđo.
Have a peaceful night, Ms. Fishpaw.Mirnu noć, g.
Safe night, Mr. Sandin.Neka potopiti u cijelom mirnoj noći.
Let soak in the whole quiet overnight.Želim mirnu noć.
I want a quiet night.Imajte mirnu noć, gđo.
Have a peaceful night, Mrs. Fishpaw.Mirnu noć. Ured Jamesa Sandina?
Safe night. James Sandin's office?Odabirem bovu duboko u južnom kraku uvale i tu provodim mirnu noć.
I choose one in the southern end of the bay and spend a calm night.Mirnu noć.
Have a quiet night.Mogao je provesti mirnu noć.
Could have had a peaceful night.Neka mu Bog podari mirnu noć i miran kraj.
Let God grant him a quiet night and a peaceful end.
