MISLIS DA MOZES in English translation

• you think you can

Examples of using Mislis da mozes in Croatian and their translations into English

Ti stvarno mislis da mozes rijesiti problem?
You really think you can solve the problem?

Mislis da mozes da izdrzis jos 2 nedelje?
Do you think you can make it for two more weeks?

Ti mislis da mozes, ali to ne ide tako.
You think you can but you can't.

Mislis da mozes da izdrzis jos 2 nedelje?
Do you think you can make it two more weeks?

Mislis da mozes da mi otkines glavu. Mislis gdje su pravi policajci?
You're thinking you could tear my head off with your bare hands, right?

Mislis da mozes da pijes kao muskarac u tvojim godinama,
You think you can drink like a man at your age,

Mislis da mozes samo oznaka
You think you can just tag in

Sta mislis da mozes da mi uradis sto vec nije uradjeno stotinu puta do sada?
What do you think you can possibly do to me that hasn't been done a hundred times before?

Mislis da mozes pobjeci?!
You think you can get away?

Mislis da mozes dobiti juhu?
You think you can get soup?

Mislis da mozes nositi to?
You think you can handle that?

Mislis da mozes samo da odes?
You think you can just leave?

Ali ako mislis da mozes bolje.
But if you think you can do better.

A zasto mislis da mozes srediti.
What makes you think you can take.

Mislis da mozes, ali ne mozes..
You think you can handle this, but you can't.

Mislis da mozes pucati sve nas?
You think you can shoot all of us?

Mislis da mozes izdrzati bez zastite?
You think you can last here without protection?

Mislis da mozes ponistiti 15 godina uvreda.
You think you can undo 15 years of hard feelings.

Uredu, stvarno mislis da mozes ovo?
Fine, you really think you can do this?

Stvarno mislis da mozes prekinuti takvu vrstu poboznosti?
You really think you can break that kind of devotion?