MJESTIMA GDJE in English translation

• places where
• locations where
• venues where
• sites where
• points where
• place where
• jobs where

Examples of using Mjestima gdje in Croatian and their translations into English

Onda mi je pričala o svim mjestima gdje je bila.
And she told me about all the places she had been.

Ja sam spreman iznijeti da sam bio na mjestima gdje letjelica nepoznatog podrijetla da nije nastao na licu ove planete bio tamo.
I am prepared to state that I have been at locations where craft of unknown origin that not originated on the face of this planet was there.

Zitna su dobri kupanje mjestima gdje postoji nekoliko restorana s lijepim pogledom na more.
Zitna are good swimming locations where there are a couple of restaurants with a nice sea-view.

odbojkaško igralište diči Multi-Purpose centar kao spavaonica za seminar i sastanak mjestima gdje Verde otoka Resortclosely nalazi.
a volleyball court boasts of a Multi-Purpose Center as a dormitory for a seminar and meeting venues where Calatagan Beachclosely located.

Javlja se i na mjestima gdje su razne frakture sanirane metalnim pločicama
It also developed at the sites where various fractures were treated with metal plates

U mjestima gdje se zlato ili bakar premaz,
In locations where used gold

Hrvatski Kabel se primjenjuje za priključivanje različitih trošila, na mjestima gdje se javljaju srednja mehanička naprezanja zbog premještanja,
The cable is applied for connecting of various users, at points where medium mechanical strains occur due to removal,

To je razlog zašto, na mjestima gdje postoje online igre za djecu naglasiti posebnu sekciju.
That is why, on sites where there are online games for children to emphasize the special section.

Iz tog razloga oni mogu samo ospolzovat na mjestima gdje je predviđena električna mreža na visoku moć.
For this reason they can only ospolzovat in locations where electric network is provided to a high power.

Na mjestima gdje se nalaze igre za djevojčice,
On sites where there are games for girls,

U udaljenim mjestima gdje se koristi prijevozu helikopterom
In remote locations where helicopter transport is used

RAZLIČITA TOČKA Signalizacijski radovi na mjestima gdje će tramvajska vozila prijeći
DIFFERENT POINT Signalization works at the points where tram cars will cross

Naći ćete da imaju zadovoljstvo biti na mjestima gdje sve gadne stvari su bačene, smeće.
You will find they will take pleasure in a place where all nasty things are thrown, garbage.

Na mjestima gdje postoji mogućnost da igraju u globalnoj mreži,
On sites where there is an opportunity to play in the global network,

Odluke bi trebalo donositi što je bliže moguće mjestima gdje je voda izložena nekom utjecaju ili gdje se koristi.
Decisions should be taken as close as possible to the locations where water is affected or used.

Na mjestima gdje su tragovi sijeku dizajneri preporučuju za opremanje kreveta puzanje
At the points where the paths intersect the designers recommend to equip the beds with creeping

Biti ćeš fotografiran iz svakog kuta, i na svim mjestima gdje te stignemo fotografirati.
You will be photographed from every angle and at any place where we succeed in photographing you.

Na mjestima gdje postoji mogućnost da igramo online besplatno, logika igračke zauzimaju počasno mjesto..
On sites where there is an opportunity to play games online for free, logic toys occupy a place of honor.

Na 19:30 oko, povratak na mjestima gdje Buoncammino At 20:00 O večeru će biti poslužen;
At 19:30 about, return to locations where Buoncammino At 20:00 about dinner will be served;

Krovni dio cerade pojačan je na svim mjestima gdje dolazi do kontakta s konstrukcijom
Roof part of the tarpaulin is reinforced at all points where contact with the construction may occur