Examples of using Mjestu eksplozije in Croatian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Još uvijek pretražuju mjesto eksplozije.
They're still searching the blast site for bodies now.Našao sam tragove živa tkiva na pregradi oko mjesta eksplozije.
I found traces of living tissue on the bulkhead around the blast site.Našao sam ovo blizu mjesta eksplozije.
Found this by the blast site.On nije bio niti u blizini mjesta eksplozije.
This kid was nowhere near the blast site.Federalci će ga naći mrtva 8 km od mjesta eksplozije.
The Feds are going to find him… crashed in a ravine five miles from the blast site.Okidač. Prošli smo kroz sve sa mjesta eksplozije.
The trigger. We have been through everything from the blast site.Koliko mrtvih?-*Još uvijek pretražuju mjesto eksplozije.
How many dead? They're still searching the blast site for bodies now.Očekujemo koncentracijske džepove gama radijacije blizu mjesta eksplozije.
We expect concentrated pockets of gamma radiation close to the blast site.Policija ispituje mjesto eksplozije u Diyarbakiru 3. siječnja. Getty Images.
Police inspect the scene of an explosion in Diyarbakir on January 3rd. Getty Images.Upravo sam saznao tko je prvi stigao na mjesto eksplozije.
I was just going through first John ga je uzeo s mjesta eksplozije.
John took it from the bomb scene.Mladića su našli u sobi ispod mjesta eksplozije i.
A young man found in a room below the impact site and.Patrolni automobili već su krenuli na mjesto eksplozije.
Patrol cars are already headed to the explosion scene.Postavili smo 10 dodatnih kamera na svako mjesto eksplozije zbog traženja preživjelih
We sent in 10 extra recorders at each blast site to find survivorssu našli sravnjeno drveće, kilometrima oko mjesta eksplozije.
they reported finding flattened trees for miles around the blast site.Također želim, da stožer velegradske policije pošalje stručnjake za bombe, na mjesto eksplozije.
I also want the Metropolitan Police HQ to dispatch a bomb expert to the explosion site.Godina kasnije, kada je sovjetska vojska istraživala područje, izjavili su, kako su pronašli sravnjena stabla, kilometrima oko mjesta eksplozije, ali nije bilo kratera.
For miles around the blast site, but no crater. 20 years later, they reported finding flattened trees when the Soviet military examined the area.Jutros, kad sam vidio mjesto eksplozije, sve se vratilo kao da je bilo jučer.
This morning, when I saw that blast scene… it all came back like it was yesterday.Na sve ono što ostavljaš za sobom, kao mjesto eksplozije kod Charlesa Epsteina. Mislim doslovno.
I mean it literally-- like at the Charles Epstein bombing site. like all that you leave behind.Mislim doslovno, na sve ono što ostavljaš za sobom, kao mjesto eksplozije kod Charlesa Epsteina.
I mean it literally… Like all that You leave behind, Like at the charles epstein Bombing site.
