Examples of using Scene in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The scene had obviously been altered at that point.
There was an active camera a block away from the scene.
A little lower. This was recovered at the scene.
Tell your client that I can place him at the scene.
I need to control the scene.
You fled the scene immediately after his death.
You're calling it a crime scene, obviously this wasn't an accident.
Zovete ga mjestom ubojstva, očito, ovo nije bila nesreća.Faced with this scene, Jesus recounts two short parables.
We're at the scene of a horrific multiple murder.
Na prizorištu smo višestrukih.There is no indication from the scene of any explosive device.
S mjesta događaja nema naznaka bilo kakve eksplozivne naprave.No cops saw it at the scene.
Niko od policajaca ga nije video na mestu zločina.this is a crime scene.
ovo je prizorište zločina.I secured the scene and called for backup.
Osiguran sam mesto zločina i tražio pojačanje.We're at the scene of a horrific multiple murder.
Na prizorištu smo višestrukih umorstava.We have lost control of the scene, boss. He's one of them.
Izgubili smo kontrolu nad ovim mjestom, šefice.Well, the story editor is on his way in with the test scene.
Dobro, urednik teksta je na putu ovamo sa test prizorom.The wounded were taken to the hospital with an ambulance from the scene.
Ranjeni su odvezeni u bolnicu s hitnom pomoći s mjesta događaja.My boss was already on the scene.
Moj šef je već bio na mestu zločina.Let's take you live now to the scene in Central London.
Vodimo vas uživo na prizorište u središtu Londonu.He left the scene three minutes ago on the bike.
Napustio je mesto zločina pre 3 min.
