SCENE in Swedish translation

• scene
• scen
• platsen
• brottsplatsen
• motivet
• den scenen
• olycksplatsen
• bakgrundsscen
• filmscenen
• mordplatsen
• arenan

Examples of using Scene in English and their translations into Swedish

And in the scene.
Och i den scenen.

Scene with blue ocean and coconut trees.
Bakgrundsscen med blått hav och kokospalmer.

Good Will Hunting 2, Hunting Season", scene 16, take 5.
Good Will Hunting 2, Jaktsäsong", scen 16, tagning 5.

I was never tied to the scene.
Jag kopplades aldrig till platsen.

And an eyewitness placed her at the scene.
Och ett ögonvittne placerade henne på brottsplatsen.

The number you blew at the scene was borderline.
Din promillehalt på olycksplatsen låg på gränsen.

People just start cheering, applauding.- When they show that scene.
När de visade den scenen börjar publiken hurra och applådera.

Scene with trees and buildings.
Bakgrundsscen med träd och berg.

Report as inappropriate street scene(matthooper, Apr 2008).
Rapportera som olämplig street scene(matthooper, apr 2008).

Of course, the scene in question had little to.
Naturligtvis filmscenen hade i fråga little till.

And now it's a scene.
Och nu är det en scen.

There were Arabic books found at the scene.
Arabiska böcker hittades på platsen.

And examine the scene.
Och undersöka brottsplatsen.

The scene, it doesn't make sense.
Mordplatsen känns inte logisk.

At the scene, after the accident, when you couldn't breathe… did you find your inhaler?
På olycksplatsen efter olyckan när du inte kunde andas… Hittade du inhalatorn?

You realize that scene was rife with scientific inaccuracy?- One?
Du inser väl att den scenen var full av osannolikheter?

Scene with houses in village in winter.
Bakgrundsscen med hus på vintern.

Report as inappropriate Street scene(wilsden, May 2009).
Rapportera som olämplig Street scene(wilsden, maj 2009).

Although the scene is shot from a distance,
Även om filmscenen finnas skottet alltifrån ett avstånd,

I have got a scene after lunch.
Jag har en scen efter lunch.