Examples of using Mordplats in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Han varnade dig för att han kanske planterar ditt avtryck på en mordplats.
Jag är på en mordplats i The Narrows.
I'm at a murder scene in the Narrows.Vi behöver ingen mordplats.
We don't need a murder scene.Så vi tog dig springandes från Andrew Goodes mordplats.
Han vet inte vem som använt båten som mordplats.
To commit a murder. He said he had no idea who would have used his boat.Robles var på min pappas mordplats.
Robles was at the scene of my dad's murder, Kate.Den hittades vid din mors mordplats.
My father recovered it from the scene of your mother's murder.Flyr vi från en mordplats?
Mm. Are we fleeing from the scene of a murder?Jag har motivet, men ingen mordplats. Inget mordvapen.
Vi säger att vi stötte på en mordplats och städar upp.
We say we came across this murder site and we're just cleaning it up.Och vi har säkrat dina fingeravtryck på en mordplats.
And we have got your prints at the scene of a murder.Vem närvarade vid varenda mordplats?
Who was present at every murder?Schneidermann, är du medveten om konsekvenserna av att fly en mordplats?
Officer Schneiderman, are you aware Vi tror att din fru kan ha närvarat vid en mordplats. Varför det?
Why? We have reason to believe your wife was at the scene of a murder.Vet du, jag… Du behövs på en mordplats.
You're needed at the scene of a murder. You know, I.Vet du, jag… Du behövs på en mordplats.
You know, I… You're needed at the scene of a murder.Tavlorna påträffades på en mordplats i morse.
Of a murder this morning. Well, these paintings were found at the scene.Den ställdes ut till en man som fotades på en mordplats.
Check was written out to Vad gör ni på en mordplats?
你介意告诉我你们在谋杀现场做什么吗 Mind telling me what you're doing at the scene of a murder?Vad gör ni på en mordplats?
Mind telling me what you're doing at the scene of a murder?
