Examples of using Mlatio in Croatian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Razmišljao sam mnogo stvari dok me je Nik mlatio.
Takvu facu bi čovjek stalno mlatio. Šteta!
Da mi nisi nadređen, sad bih te mlatio.
If you weren't my superior officer, I would be pounding the shit out of your right now.Dvaput sam suspendiran jer sam ga mlatio. Kako ćemo?
Nitko nije dokazao da je Agnew mlatio Dannyja.
Nobody- Nobody has proved that Agnew was battering Danny.Za mene je prijateljstvo da bih te za 2 dolara mlatio dok ti ne otpadne mrežnjača.
Friendship means for $2 I beat you till Taj kurvin sin nas je mlatio 10 rundi, a nisam raspoložen da čekam završni udarac.
And I'm not much in the mood to wait for his knockout punch. That son of a bitch has been pummeling us for 10 rounds.Taj kurvin sin nas je mlatio 10 rundi, a nisam raspoložen
That son of a bitch has been pummeling us for 10 rounds,Mlatio me da se naučim boriti i držao me u strahu prijetnjom
Kicked the crap out of me so I could learn to fightYondu je tip koji me oteo. Mlatio me da se naučim boriti i držao me u strahu prijetnjom
Yondu was Starac je mlatio svoju ženu vrećom,
Kako bi vama bilo da vas je netko držao, mlatio željeznom šipkom i izlio vam vruću vodu u krilo?
How do you think you would fare if you would been held down, beaten with an iron bar and had boiling water poured on your crotch?Imao bi noćne more o svom tati koji je njega i majku mlatio skoro do smrti.
Have nightmares about his daddy, beating him and his mom half to death.koji je nasmrt mlatio svoju djecu.
a guy who was beating his kids to death.Mislim, borio sam se u vodi, mlatio rukama… pokušavao sve što znam da bih se održao na površini.
I mean, I would struggle in the water, flailing my arms… trying anything I could just to stay afloat.Jim se opijao i mlatio osobu koja mu nije mogla vratiti.
Jim's talent was drinking too much and taking it out on the one person who wouldn't fight back.Moj otac je tvrdio da je čovjek od vjere a mlatio me tako jako da sam imao masnice po nogama tri mjeseca!
My dad claimed to be a man of the cloth but he beat me so hard I had bruises on my legs for three months!Koliko je dugo otac mlatio tebe i mamu prije nego što ste otišle?
I ja sam mlatio štrebere u svoje vrijeme,
moj tata nas je mlatio non-stop, pa sam ja otišao do našeg pastora.
my dad was wailing on us non-stop, so I went to our pastor.
