MOGU SE KORISTITI in English translation

• can be used
• may be used
• could be used
• can be utilized

Examples of using Mogu se koristiti in Croatian and their translations into English

RT-PCR alati mogu se koristiti u slučajevima izbijanja bolesti kako bi se razlikovao genom cjepnog virusa i genom terenskog soja na temelju sekvenci jedinstvenih za CP7_E2alf.
RT-PCR tools could be used in outbreak situations to differentiate between the vaccine virus genome and those of fields strains based on sequences unique to the CP7_E2alf.

Nemojte kupovati polikarbonat s sumnjivo niskim cijenama- tijekom svoje proizvodnje jeftini"aditivi" mogu se koristiti, život takvog materijala bit će vrlo kratak.
Do not buy polycarbonate with suspiciously low prices- in the course of its production cheap"additives" could be used, the life of such material will be very short.

Na primjer, stupci za ime i lozinku mogu se koristiti kao dio sigurnosnog sustava baze podataka.
For instance, columns for name and password that might be used as a part of a system security database.

Za potporu ribarima u razdoblju nužnih smanjenja kvota države članice mogu se koristiti sredstvima iz Europskog fonda za pomorstvo i ribarstvo EMFF.
Member States can use allocations from the European Maritime and Fisheries Fund(EMFF) to support fishermen through a period of necessary quota reductions.

U 100 m udaljenom hotelu" Marina" mogu se koristiti usluge saune,
In the Hotel Marina, 100 metres away, you can use sauna, massage room

U hladnijem podneblju, mogu se koristiti u visećim korpama…
In cooler climes, it can be used as a hanging basket

Jeftini i jednokratni, mogu se koristiti nekoliko puta prije bacanja. Što znači, ako tražite nekoga preko takvog mobitela, morate požuriti.
Cheap and disposable, they can be used a few times and thrown away-- which means, if you're using one to trace someone, you have got to move fast.

Na primjer, carinski službenici mogu se koristiti rezultatima programa,
For instance, customs officials may use programme outputs,

Države članice mogu se koristiti odobrenim sredstvima iz Europskog fonda za pomorstvo i ribarstvo EFPR.
Member States can beneficiate from the appropriations of the European Maritime and Fisheries Fund EMFF.

Mogu se koristiti kod mnogih jela;
They can be used in a number of dishes;

Države članice mogu se koristiti postojećim strukturama
MS could use existing structures

U uređajima, opisanim ovim normama, za izgaranje mogu se koristiti kruta mineralna goriva,
For appliances included in these norms you can use solid mineral fuels,

Nakon prolaska kroz sigurnosnu provjeru putnici u zračnoj luci DFW mogu se koristiti Skylinkom, potpuno automatiziranim 2-smjernim sustavom vlakova koji povezuje svih 5 terminala.
After clearing security, travelers at DFW can use Skylink, a completely automated, 2-way train system that connects all 5 terminals.

Pružatelji usluga u zračnoj plovidbi mogu se koristiti uslugama drugih pružatelja usluga koji posjeduju svjedodžbu
Air navigation service providers may avail themselves of the services of other service providers that have been certified

Ovisno o vrsti plamenika mogu se koristiti i druga goriva poput ugljena s veličine do zrna do 2, 5 cm,
Depending on the type of burner may be employed and other fuels as coal with a grain size up to 2.5 cm,

prijelazne odredbe mogu se koristiti samo za one dijelove koji pripadaju brodu koji zadržava svjedodžbu Unije za unutarnju plovidbu.
transitional provisions may be invoked only for those parts which belong to the vessel which retains its Union inland navigation certificate.

Tlak ili nasilja mogu se koristiti za zlostavljanje, a ako osoba želi baviti takvim poslovima- može ugroziti, da će svi roditelji reći.
For abuse may be applied pressure or violence, and if a person wants to engage with such earnings- It can threaten, that will tell parents about everything.

Plodovi paprike odlikuju se pikantnim okusom, mogu se koristiti za pripremu zimskih praznina
Pepper fruits have a spicy taste, they can be used in the preparation of winter blanks

U većim uredske prostore cijevi mogu se koristiti za pohranu nešto glomazan
In larger office buildings, tubes can serve to store something bulky

Ostavljajući svoje noge slobodne za stvaranje više veza. Mogu se koristiti jednom rukom za povezivanje s drugim atomom.
To link to a second, leaving my feet free to make more links. I can use one hand to link to another atom and my other hand.