MOJ DJEDA in English translation

• my grandfather
• my grandpa
• my granddad
• my granddaddy
• my grandpappy
• my granny

Examples of using Moj djeda in Croatian and their translations into English

To je moj djeda, a on upravo prošao.
It's my grandfather's, and he just passed.

Jer moj djeda kaže.
Cause my Gran said.

Ti si moj djeda?
You're my grandpa?

Moj djeda.
It's my grandfather.

Znam da sam skeptična što moj djeda baca pare na tebe.
I-I know I was skeptical about my grandfather throwing his money in with you.

Moj djeda nam je toliko pričao o vama.
My grandfather's told us so much about you.

Moja obitelj je jedina dragocjenost je moj djeda bratstvo pivo Stein.
My family's only heirloom is my grandfather's fraternity beer stein.

Jeste li vi moj djeda?
Are you my grandffather?

Moj otac je bio, moj djeda.
My dad was in, my granddad.

Izgledalo je kao moj djeda lakat.
It looked like my grandpa's elbow.

I spasio je 19 ljudi prije nego što se udavio. Moj djeda je služio na"Arizoni" kada su Japanci bombardirali Pearl Harbor.
When the Japanese bombed Pearl Harbor, My grandfather was serving on the Arizona and he saved 19 men before he drowned.

Tako je moj djeda govorio. Zbog njega želim
That's what my granddad said, you know,

Koju je moj djeda pjevao; ona sadrži pitanje,
My grandfather used to sing that has the question,

Moj djeda je bio izvođač u Vaudevilleu,
My granddaddy was a performer in Vaudeville,

Ovo može zvucati kao klišej ali, moj djeda je bio pandur moj stari je bio pandur poginuo je na dužnosti.
As clichéd as this may sound, my grandfather was a cop. My father was a cop. He died in the line of duty.

Moj djeda, tadašnji poglavica, rekao je da Vidrin Zub mora otići,
Said that Otter Tooth must leave, My grandfather, the chief at that time,

Ako govoriš o prevarama sa Divljeg Zapada, Vitakeru Rajtu. moj djeda ih je uglavnom sve izmislio.
My grandpappy pretty much wrote the book. If you're talking about cons in the American West, Whittaker Wright.

Moj djeda, tadašnji poglavica,
My grandfather, the chief at that time,

Moj djeda, tadašnji poglavica, rekao je
For he would bring destruction. My grandfather, the chief at that time,

Prvi put kad je Clark upotrijebio moći otpuzao bi ispod velikog kreveta od hrastovine koji je moj djeda napravio i ja.
First time Clark used his abilities he would crawled under a big oak bed that my grandfather had made, and I.