MOJIM PRIJATELJIMA in English translation

• my friends
• my buddies
• my mates
• my pals
• my buds
• my friend

Examples of using Mojim prijateljima in Croatian and their translations into English

Dat ću te pogledati mojim prijateljima u Medicinski centar Stanford.
I'm gonna get you in to see my friend at Stanford Medical Center.

Ne, bio sam tamo s mojim prijateljima.
No, I was there with my buddies.

Priča loše o mojim prijateljima.
Talking badly about my mates.

Pridružimo se mojim prijateljima.
Come join my friends.

Kažem da zahvaljujem svojim partnerima i mome posinku… i mojim prijateljima.
I'm saying thank you to my partner and my son-in-law… and my friend.

Trebao bi doći sa mnom i mojim prijateljima poslije posla.
You should tag along with me and my buddies after work… a little Coop reunion.

sam ja, okreće na mojim prijateljima?
turning on my mates?

Ti uzimate mojim prijateljima.
You're taking my friends.

Trebao bi doći sa mnom i mojim prijateljima poslije posla.
With me and my buddies after work. You should tag along.

Samo mi reci što si rekao mojim prijateljima.
Just tell me what you told my friend.

Ne boli mojim prijateljima.
Don't hurt my friends.

Bio sam s mojim prijateljima.
So… I was out with my buddies.

Kako? Tako što pretiš mojim prijateljima?
How, by threatening my friend?

Nije kao da mogu razgovarati o tome s mojim prijateljima.
It's not like I can talk about this to my friends.

Bio sam s mojim prijateljima.
I was out with my buddies.

Doc, popij nešto sa mnom i mojim prijateljima. Da!
Yeah! Doc, a drink for me and my friend here!

Pomogla si mojim prijateljima.
You helped my friends.

Doc, popij nešto samnom i mojim prijateljima. Da!
Yeah! Doc, a drink for me and my friend here!

Riječ je o provođenju vremena sa mojim prijateljima.
It's about hanging, spending quality time with my buddies.

Naudio si mojim prijateljima.
You hurt my friends.