Examples of using Moju krv in Croatian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
za pravo da piješ moju krv, i sad ćeš se ponašati kao da sam te ja prisilila na to?
nail for the right to drink my blood, and now you are going to act as though I forced it upon you?Naći će moju krv u njegvoj kući
They will find my blood in his house and To kaže sam Gospodin:"Tko jede moje tijelo i pije moju krv, u meni ostaje i ja u njemu" Iv 6, 56.
The Lord himself says this:“He who eats Naš Gospod reče,"Tko jede moje tijelo i pije moju krv, u meni ostaje i ja u njemu" Ivan 6:56.
Our Lord said,"He who eats imao si moju krv u svom organizmu, osjećat ćeš se puno bolje. pa kada budeš popio ovo?
you had my blood in your system, so when you drink this… you will feel much better.- What's happening?Bez obzira… ne tražite moju krv zbog kraljeve vrhovne vlasti nad crkvom… već zato što se nisam htio složiti sa vjenčanjem!
But because I would not bend to the marriage! Nevertheless… it is not for the Supremacy that you have sought my blood.Ali srećom, imao si moju krv u organizmu, pa kad popiješ ovo, Umro si, osjećat ćeš se puno bolje?
You died… but luckily, you had my blood in your system, so when you drink this… you will feel much better.- What's happening?Da si naletio na mene par mjeseci kasnije, sada ne bi prihvaćali moju krv.
If you would run into me a couple of months later, then you thought wouln't be accepting my blood right now.žlica Cordyceps oslobodim moju krv i energizira moj duh.
a spoonful of Cordyceps oxygenates my blood and energizes you're not just gonna run my blood through the machine.je moj prvi poljubac nakon dugog vremena doveo moju krv da prokuha.
tomorrow I'm gonna have to tell made my blood boil a little.Gle, ne mislim da je to išta gore od toga što si ti postala prijateljica sa mnom kako bi mogla dati svojoj majci moju krv.
Look, I don't think it's any worse Than becoming friends with me So you could give your mother my blood.Ako cemo nastaviti s ovim planom, morat ceš uzeti moju krv ili necu biti u mogucnosti pomoci ti.
If we're gonna go through with this plan then you're gonna have to take my blood or I won't be able to help you.Onaj tko jede moje meso i pije moju krv, živi unutar mene, i ja živim unutar njega,
He who eats Ali tko jede moje tijelo i pije moju krv, ima život vječni.""I
He who eats obično ne traže moju krv.
they're not after my blood.drago mi je što volite moju krv.
I'm glad you like my blood, my books.drago mi je što volite moju krv.
I'm glad you like my blood, my books.Prihvati moju krv i možeš je iskoristiti da postigneš.
than I ever could. Accept my lifeblood.Moram priznati da kada me dečki pozovu na spoj, obično ne traže moju krv.
Usually when guys ask me out they're not after my blood. I have to admit.
