Examples of using
Molekula vode
in Croatian and their translations into English
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Ceramideimaju jaku vezu sposobnost molekula vode, kroz mrežaste strukture formirane u rožnati održavati vlažnost kože.
Ceramide have strong association ability of water molecules, it through the mesh structure formed in the stratum corneum maintain skin moisture.
negativne energije, na strukturu molekula vode, pružaju dokaz, kako mračna sila postoji?
negative energies on the structure of water molecules provide proof that dark forces exist?
koja se javlja uslijed polariziranosti molekula vode, a njezina izravna posljedica je kapilarni efekt.
of water,">which occurs due to the polarisation of water molecules, and its direct consequence is capillarity.
Konačno imam vremena testirati svoje hipoteze iz proteina jajeta i utjecaj toga na okus. o separaciji molekula vode.
I finally have time to test my hypothesis about the separation of the water molecules from the egg proteins and its impact vis-a-vis taste.
Konačno imam vremena testirati svoje hipoteze iz proteina jajeta i utjecaj toga na okus. o separaciji molekula vode.
I finally have time to test my hypothesis about the separation of water molecules… from the egg proteins.
dešava se samo kada postoji razlika u temperaturi molekula vode.
occurs only when there is differential in the temperature of the water molecules.
supstance koja je poznata po svojoj djelotvornosti u vezivanju velike količine molekula vode u koži.
a substance that is renowned for its effectiveness in binding large quantities of water molecules in the skin.
je i sama ta molekula vode stvorena od mnogih,
it was revealed that this water molecule was itself formed of many,
supstance koja je poznata po svojoj djelotvornosti u vezivanju velike količine molekula vode u koži.
a substance that is renowned for its effectiveness in binding large quantities of water molecules in the skin.
prema kapilarne molekula vode u zraku, istovremeno prema ventil za pritisak na desorp otpadne topline za zagrijavanje skinuti adsorpcija vlage.
according to the capillary action of water molecules in the air, at the same time according to the pressure relief to desorp waste heat to heating up to take off the adsorption moisture.
učinkovito spriječiti prodiranje i širenja molekula vode, učinkovito izbjeći nedostatak propusnom,
effectively prevent the penetration and the spread of water molecules, effectively avoid the disadvantage of leaking,
učinkovito spriječiti prodiranje i širenja molekula vode, učinkovito izbjeći nedostatak propusnom,
effectively prevent the penetration and the spread of water molecules, effectively avoid the disadvantage of leaking,
prema kapilarne molekula vode u zraku, u isto vrijeme prema pritisak olakšanje za desorp otpadne topline za zagrijavanje skinuti adsorpcija vlage.
according to the capillary action of water molecules in the air, at the same time according to the pressure relief to desorp waste heat to heating up to take off the adsorption moisture.
cijepanje molekula vode pod utjecajem svjetla ili katalitičke redoks reakcije.
light-induced splitting of water molecules or catalytic redox reactions.
rehidracija kože zbog retrakcije molekula vode.
rehydration of the skin due to the retraction of the water molecule.
molekule vode će ići u tom smjeru i suprotnog smjera Oni idu također, dok su oba kontejnera ista količina molekula vode i dok se pritisci nisu iste.
assuming that both sides have the same level of water molecule, otherwise the pressures would be different.
znanstvenici su izraunali da ova frakcija odgovara jednom sloju molekula vode odmah do makromolekula koji je usporen,
the scientists calculated that this fraction corresponds to a single layer of water molecules next to the macromolecules that is slowed down,
Filtrirati molekulu vode i prašine, ulja
Filter out the water molecule and dust, lubricate the oil
Mogu li se ove iste molekule vode vratiti u ovu čašu kao što su bile prije?
Could these water molecules be returned to this glass just as they were before,
Hidrofilne skupine povezane su s molekulama vode i otuđenim uljima;
Hydrophilic groups are associated with water molecules and alienate oils;
Hrvatski
Deutsch
Italiano
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文