MORAMO TO OBAVITI in English translation

• we gotta do this
• we have to do it
• we got to do this
• we must do it

Examples of using Moramo to obaviti in Croatian and their translations into English

Ako je dobro za EZ-ja, moramo to obaviti… zar ne?
If it's good for EZ, we got to do it… right?

Moramo to obaviti sada, Ne. ili ga zauvijek gubimo.
We have got to do it now or we will lose him for good. No.

Moramo to obaviti, Bonnie.
This has got to be done, Bonnie.

Moramo to obaviti.
It has to be done.

Moramo to obaviti.
It needs to be done.

Znam da je teško Annie, ali moramo to obaviti.
I know it's hard to Annie, but we both have to deal with it.

Plasis me…-Hrabro, vojnice, moramo to obaviti!
Get over it soldier, we have gotta do this!

Moramo to obaviti prije podneva, petak je
And we gotta do this before noon, because it's Friday

poslije ručka pridruži im se još ljudi. I moramo to obaviti prije podneva.
they add extra people in after lunch. And we gotta do this before noon.

Imamo li vremena otići u motel ili moramo to obaviti ovdje?
Do we have time to get to a motel, or do we need to do it right here?

Ajmo vojniče, moramo to obavit.
Get over it, soldier, we gotta do this.

Morate to obaviti na staromodni način.
You gotta handle it the old-fashioned way.

Ali moraš to obaviti osobno.
But, I need you to do it personally.

Slušaj, moram to obaviti u drugoj sobi.
Listen, Bill, I gotta run this in the other room.

Slušaj, moram to obaviti u drugoj sobi.
I gotta run this in the other room. Listen Bill.

Ali moram to obaviti.
But I need to do this.

Ne, ne, moraš to obaviti.
No, no, you have to do it.

Uvjerljiva si, ali moram to obaviti večeras.
You're very convincing, But it needs to get done tonight.

Što god morate napraviti, morate to obaviti ovdje.
Whatever you need to do, you need to do it right here.

Moram se čine nestranačka, pa moram to obaviti čisto.
I must appear to be non-partisan, so I need this done cleanly.