WE NEED in Croatian translation

• moramo
• trebamo
• potrebna nam je
• treba
• nam je potrebno
• potreban nam je
• potrebno nam je
• trebate
• morate
• trebam
• moram
• mora

Examples of using We need in English and their translations into Croatian

My father is ill, you see, and we need the work. Cooking?
Moj je otac bolestan i trebam posao. Kuham?

NCIS. We need to talk to your CO, Lieutenant Colonel Walsh.
Moram razgovarati s pukovnikom Walshom.-NCIS.

If she's still breathing, we need to save her life.
Ako još diše, moram da joj spasimo život.

We will, but there's somewhere we need to be first.
Hoćemo, ali prvo moram nekamo ići.

And I need to get Karen! We need to take out the grid!
Trebamo srušiti mrežu, a ja moram srediti Karen!

You know what we need to do is get inside that NTSB warehouse.
Znaš što bi trebali učiniti, ući u to NTSB skladište.

We need stronger institutions to enable Member States to address this situation.
Potrebne su nam snažnije institucije koje omogućuju državama članicama rješavanje te situacije.

And of course James. We need a serious talk about Mrs Lipton.
I Jamesa. Morat ćemo ozbiljno razgovarati o gđi Lipton.

Cecile, we need you to try and link up with Barry again.
Cecile, moraš pokušati opet uspostaviti vezu s Barryjem.

So to find the ledger, we need to find the killer who staged it.
Morat ćemo pronaći ubojicu koji ju je postavio. Dakle, kako bi pronašli knjigu.

Abby, we need you stay calm
Abby, moraš ostati mirna

We need to move all these people outside of this circle to here.
Morat ćete maknuti sve te ljude izvan kruga, ovdje.

To use your gift. Kaia, we need you to dreamwalk for us.
Kaia, moraš iskoristiti svoj dar i hodati u snu za nas.

We need torture to make him talk! Let go of me!
Pusti me! Morat će progovoriti mučenjem!

Kaia, we need you to dreamwalk for us, to use your gift.
Kaia, moraš iskoristiti svoj dar i hodati u snu za nas.

We need to discuss this Doug Ross situation at some point.
Morat ćemo pričati o ovoj situaciji s Dougom Rossom.

Let go of me! We need torture to make him talk!
Pusti me! Morat će progovoriti mučenjem!

The campaign got to a point that we need to make some changes.
Sastavicu izjavu: potrebne su nam promene u kampanji.

Yes! Yes! We need new wheels,
Potrebne su nam nove kotače u slučaju

I want to go home. We need to put a guard on this room.
Morat cemo da postavimo stražu ispred sobe. Hocu kuci.