TREBATI in English translation

• need
• take
• have to
• require
• should
• needing
• needed
• needs
• required
• requiring

Examples of using Trebati in Croatian and their translations into English

Tomi, zašto si mislio da će ti trebati toliko oružje?
Tommy, what is it? Why would you think you needed so many guns?

Ako čujete krikove, neće mi trebati pomoć.
If you hear screaming, it probably won't be me that needs help.

Izgleda kao Dorne. Dan kad će duša Tywina Lannistera trebati tvoju pomoć.
The day Tywin Lannister's soul needs your help… It looks like Dorne.

možda neće ni trebati operaciju.
maybe he never even needs the O.

No procjenjuje da će mu za odlučujuću ofenzivu trebati još najmanje 800 vojnika.
He estimates, however, that he still needs 800.000 more, for this decisive campaign.

Neču mu pomagati ako mu to neće trebati.
I'm not gonna give him any help unless he needs it.

Neće uvijek svijet trebati pivo iz bačve.
You know the world will always have need for brewing about.

Mislim da bi mogao trebati… tvoje društvo večeras.
I think he could use your company tonight.

Nećeš li trebati još nešto u životu što će ti dati radost?
Won't you need something else in your life, Something that will give you joy?

Ako pažljivo razmisliš, trebati ćemo sadržaj mog doljnjeg rublja!
If you think carefully about it, we WILL need to take the contents of my underpants!

Nećemo trebati konje?
Won't we need the horses?

Onda nećeš trebati više moj ključ.
Well, then you will have no further use for my key.

Njoj više to neće trebati, zar ne?
Not going to be needing it now, is she?

Da li će vam trebati žena? Kakva?
Will you be in need of a woman, sir?

A ja ću te trebati bistrog rano ujutro.-U teretani Senata.
And I'm gonna need you bright and early tomorrow at the senate gym.

Trebati svijeće večeras.
Will need candles tonight.

Trebati ti malo odmora.
You need to take some time off.

Izgleda da će Jury trebati podršku, kada Majanska govna napadnu.
Looks like Jury's gonna have some backup when the Mayan shit goes down.

Da li ćemo trebati doći na kontrolu?
Will we need to come in for a follow-up?

Koliko češ dugo trebati… Sobu?
How long are you going to be needing the room?