GEREK in English translation

• need
• i have to
• should
• must
• gotta
• ought to
• necessary
• got
• supposed
• needs
• needed

Examples of using Gerek in Turkish and their translations into English

Zoe, bilmesi gerek. Söyledin mi?
Did you tell him? Zoe, he needs to know?

Nasıl iyileşeceğini görmemiz gerek. Bacağı nasıl?
We will have to see how it heals. How's his leg?

Bunu görmen gerek. Wayne! Wayne!
Wayne! You have got to see this. Wayne!

Barut yanıklarını parmaklarından temizlemen gerek.- Sen anlardın.
Need to get the powder burns out of your fingers. Well, you would know.

Barut yanıklarını parmaklarından temizlemen gerek.- Sen anlardın.
You would know. Need to get the powder burns out of your fingers.

Ailesine söylemesi gerek. Ne?- He?
She needs to tell the family. What?- Eh?

Pekala, arsızlaşmana gerek yok, Danny.
All right now, no need to get cheeky, Danny.

Endişelenmene gerek yok, bundan yırtacaksın kahraman.
You don't have to worry, you will walk away from this the hero.

Wyomingin jeodezik haritası gerek. Bu Wyoming.
That's Wyoming. We will need a geodetic survey map of Wyoming.

İkimizde burada donarak ölmesine gerek yok. Kuru kal.
There's no reason for both of us to freeze to death in here. Stay dry.

Şu an gitmesi gerek ve acil durum iletişimi sensin.
He needs to go right now, and you're his emergency contact.

Çünkü… hayatını bulması gerek. Çünkü onun kendi?
Because she needs to find her own life. Because?

Bak, konuşmamız gerek. Neden? Liam?
Liam? Look, we have got to talk. Why?

Bak, konuşmamız gerek. Neden? Liam?
Why? Liam? Look, we have got to talk?

Hizmetçilerin kapıyı çalması gerek. Merhaba!
Hello. Servants are supposed to knock!

Sana kaç defa söylemem gerek, gücünü asla kimseye gösterme.
Never show anyone your power? How many times do I have to tell you.

Ne yapmam gerek? Kesinlikle evet?
Yes, absolutely. What do I have to do?.

Ve olanları bilmemiz gerek. Aile olarak sorularımız var.
And we are supposed to know things. We have questions as the family.

Ödevini defterine yapması gerek.- Oynamaya.
To play He has to do his homework in his book.

Ve bizi dinlemesi gerek, bu da seni görmeyeceği anlamına geliyor.
Which means not seeing you. And she needs to listen to us.