MORATE in English translation

• you need
• you must
• you have to
• you gotta
• you should
• you got
• you had to
• you get

Examples of using Morate in Croatian and their translations into English

R I još morate vidjeti sve te hladne tragove,
Plus you get to see all these really cool streaks

Morate ovo ispoštovati.
You gotta honor this.

Ne. Ne. Morate ih zvati muškarci koji previše pričaju.
No. No. You have to call them men who talk too much.

Morate ovo staviti iza sebe, počnite svježe
You need to put this behind you, start fresh,

Uz dužno poštovanje, morate dame odvesti na podij.
All due respect, you must take the ladies to the dance floor.

Morate vidjeti puno različitih načina života.
You get to see a lot of different ways of life.

Morate ovo podijeliti s njom.
You gotta share this with her.

Ne. Ne. Morate ih zvati muškarci koji previše pričaju.
No. You have to call them men who talk too much.

Morate sada raditi za tvrtku s kreditnom karticom, ha?
You must be working for a credit card company now, huh?

Nakon toga morate malo pričekati
After that, you need to wait a bit

Vi biste to postigli, morate zadržati svoj kutak. To je zelena!
That's green! You do that, you get to keep your corner!

Morate to učiniti za mene.
You gotta do this for me.

Morate reci poroti kako su nahrupili,
You have to tell the jury how they burst in,

Svi morate odlučiti hoćete li prihvatiti ili nećete moju ponudu.
You will accept my offer. You must all decide whether or not.

Ovaj momak je lažac i kazneno,- I morate ići na policiju.
This guy is a liar and a criminal, and you need to go to the police.

Mislite da morate zaraditi ove odluke sve sami?
You think you get to make these decisions all by yourself?

Morate ovo vidjeti. Hej, ljudi.
You gotta see this. Hey, guys.

Informacije o tome morate ponovo pokrenuti računalo nakon što instalirate paket s hitnim popravkom.
Information about whether you must restart the computer after you install the hotfix package.

Sudbina svijeta i sve to. Morate uspjeti.
Fate of the world and all that. You have to succeed.

Izvrsna, šarene bljesak igra gdje svi morate pomoć izgubio pronaći svoj put k.
Excellent, colorful flash game where you need to help the lost find their way.