WE NEED in Polish translation

• trzeba
• musimy
• potrzebujemy
• potrzebny nam
• potrzeba nam
• powinniśmy
• chcemy
• potrzebna nam
• należy
• musi
• potrzebne nam
• musisz
• potrzebuję
• potrzebowali
• muszę
• potrzebuje

Examples of using We need in English and their translations into Polish

I'm sorry. We need more wine.
Potrzeba nam więcej wina. Przepraszam.

Sheila, i think we need to start taking turns.
Myślę, że powinniśmy zacząć Sheila, zasypiąć się zmieniać.

We need access to the main control panel.
Potrzebny nam dostęp do głównego panelu sterującego.

What? We need it now?
Potrzebujemy sali teraz. Nie. Co?

We need some help serving coffee and cake.
Trzeba pomóc przy kawie i cieście.

We need to stop. I'm sorry.
Musimy przerwać. Przykro mi.

We need those patients identified immediately.
Należy natychmiast zidentyfikować tych pacjentów.

The intimacy we need is emotional, not physical.
Potrzebna nam intymność emocjonalna, nie fizyczna.

We need a sinful, dangerous food. We need sex!
Chcemy grzesznego, niebezpiecznego pożywienia! Potrzebujemy seksu!

We need something populist.
Potrzeba nam czegoś populistycznego.

She thinks we need to be here?
Według niej, powinniśmy tu być?

Now. We need La Résistance.
Teraz. Potrzebny nam La Résistance.

We need something to cool it down.
Potrzebujemy czegoś do schłodzenia.

Austin! Hi! We need our cars washed!
Trzeba umyć nasze auta.- Austin.- Cześć!

Him before they do. We need to find.
Musimy go odnaleźć przed nimi.

We need to continue the Erasmus programme.
Należy kontynuować program Erasmus.

We need evacuation and backup.
Potrzebna nam ewakuacja i wsparcie.

NYPD. We need to ask you a few questions.
Chcemy zadać pani kilka pytań. Policja.

Nah, we need the crocs, mate. Well.
No, nie. Potrzeba nam krokodyli, stary.

No, I think we need to leave the city.
Chyba powinniśmy opuścić miasto. Nie.