Examples of using Należy in Polish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Do pracy należy zakupić maszynę do spawania i elektrody.
Now należy pomóc jej się z nią całować rush boyfriend.
Mój miecz należy do mego brata.
My sword is my brother's.Kwiat należy do niego. Dla Petera.
Wolnym ludziom należy się wiedza.
Należy ostrzec Gondor.
Należy do nich między innymi przemysł turystyczny
Należy powiązać ze sobą politykę konkurencji i politykę przemysłową.
Należy ustalić niektóre praktyki enologiczne
Przede wszystkim, należy umyć ciepłą wodą.
First of all, you need to wash with warm water.Należy jedynie wprowadzić swoje dane dotyczące środowiska aplikacji.
Please just enter your data for your application environment.Mój miecz należy do mego brata, bez wątpienia.
My sword is my brother's, no doubt.Tajemniczy palec należy do… Josefa Kuninskawicza.
Finger belongs to… Josef Kuninskavich. And our mystery.Wszystko należy do was?
Must we share it with you?Co należy zapytać, Marta?
What should I be asking, Marta?Celem uproszczenia wspólnotowego prawodawstwa należy zastąpić obowiązujące dyrektywy rozporządzeniem.
In order to simplify community legislation, it is appropriate to replace the existing Directives by a Regulation.Należy ograniczyć dostęp do tej informacji.
It's necessary to limit access to this information.Do tych przypadków należy piorunujące zapalenie wątroby ze skutkiem śmiertelnym i(lub) niewydolność wątroby.
These cases include fatal fulminant hepatitis/hepatic failure.Należy zaopiekować się rodzinami z dziećmi.
Children with families need to be cared for.Należy skonsultować się z lekarzem w sprawie przepisania leku Azelastyna w formie kropli do oczu.
Please consult your doctor regarding a prescription for Azelastine eyedrops.
