MRTVA in English translation

• dead
• die
• died
• dies
• dying

Examples of using Mrtva in Croatian and their translations into English

čuli smo da je jedna osoba mrtva.
we're told one person died.

Jedan krivi korak i mrtva si.
One false step and you die.

A to je bilo… Lene, to je bilo kao… bila sam… ponovo mrtva.
And it was… Lene… It was like dying again.

A sada je moja žena mrtva.
Now my wife's dead.

sam mu rekao da je majka mrtva.
said even a word since I told him his mother died.

Lidija je možda mrtva zbog nas.
Lydia might die because of us.

Dobro je, nisi mrtva, Houghlin.
Good job not dying, Houghlin.

Hej. Ne, nisam još uvijek mrtva.
No, I'm not dead yet. Hey.

Jedina prednost koju imamo je to što misli da je beba mrtva.
The only advantage that we have is that she thinks the baby died.

Amaterska drama nije mrtva.
Amateur theatrics never die.

uskoro ću biti mrtva.
I will be dying soon.

Pogledaj se. Mrtva si.
You're dead meat. Look at you.

I dalje na znam zašto je ona mrtva a ja živ.
I still don't know why she died and I lived.

Jer ako ona sazna, bit će mrtva.
Then she will die. Because if she found out.

Pogledaj se. Mrtva si.
Look at you. You're dead meat.

Prošlo je godinu dana otkako je moja kći mrtva.
It's been a whole year since my darling daughter died.

Vjerujem da je u meni bila ja živa ili mrtva.
I believe He is inside me whether I live or die.

Hej. Ne, nisam još uvijek mrtva.
Hey, there. No, I'm not dead yet.

Možda zato što mi je mama mrtva, tata lud.
Maybe it's'cause my mom died, and my dad's crazy.

Briga koga jesam li živa ili mrtva.
Whether I live or die.