MULTIDISCIPLINARNI in English translation

• multidisciplinary
• multi-disciplinary

Examples of using Multidisciplinarni in Croatian and their translations into English

Budući da je tvrtka 3XN je multidisciplinarni skupina stručnjaka GXN,
Since the company 3XN is a multidisciplinary group of experts GXN,

pri čemu dajemo multidisciplinarni pristup.
providing a multi-disciplinary approach.

Henry Hang multidisciplinarni umjetnik slikar,
Henry Hang Multidisciplinary artist painter,

Stoga se preporučuje multidisciplinarni pristup kako bi se u svakom pojedinom slučaju primjereno odredio omjer koristi i rizika liječenja,
Therefore, a multidisciplinary approach is recommended to adequately weigh on a case by case basis the benefit/risk balance of treatment,

koristeći multidisciplinarni interaktivni pristup.
using a multidisciplinary interactive approach.

zahtijeva multidisciplinarni pristup i dobru suradnju svih ukljuenih subjekata.
as it requires a multidisciplinary approach and good cooperation of all the subjects involved.

mrežni pristupi razmjeni iskustava: razvijena je Izjava o politici u pogledu multidisciplinarne skrbi o oboljelima od raka37 radi određivanja ključnih elemenata koje bi trebali uključiti svi multidisciplinarni timovi usredotočeni na tumore.
promoting innovative network approaches to exchange experiences: a Policy statement on multidisciplinary cancer care37 to define the core elements that all tumour-based multidisciplinary teams should include was developed.

logistike za suvremeni multidisciplinarni( IRB)
logistics for contemporary multidisciplinary( RBI)

Pomorski zbornik- Journal of Maritime and Transportation Sciences multidisciplinarni je znanstveni časopis pod izdavaštvom Udruge za proučavanje
Journal of Maritime and Transportation Sciences is a multidisciplinary scientific journal under the publishing of the Association for Promotion

Multidisciplinarni pristup u kojem se prepliću demografija, kulturologoja, povijest gospodarstva i umjetnosti
The Croatian historiography came to be dominated by the multidisciplinary approach combining demographics,

To je najraniji znanstvenih istraživanja jedinice odobri državno vijeće s multidisciplinarni magisterij i doktorska dodjela ovlasti,
It is also the earliest scientific research unit approved by the State Council with a multidisciplinary master's degree and doctoral awarding authority,

pod nazivom„Model dječjih kuća(Barnahus)- multidisciplinarni i intersektorski odgovor na nasilje nad djecom u Europi“,
The Barnahus model: Multi-disciplinary and interagency response to violence against children in Europe,

20. 000 m2 opremljenog istraživačkog prostora, znanstvena izvrsnost u područjima rada i multidisciplinarni pristup istraživanju i obrazovanju.
20,000 m2 of equipped research space, scientific excellence and a multidisciplinary approach to research and education.

Ispred Poliklinike za zaštitu djece i mladih Grada Zagreba pozvana je psihologinja Ana Marija Španić koja je održala prezentaciju“ Multidisciplinarni pristup u zaštiti djece- iskustva Poliklinike za zaštitu djece i mladih Grada Zagreba”, u sklopu radionice“ Multidisciplinarni pristup i FJC model iz perspektive zagovaranja prava djeteta”, s Laurom Ceļmale iz Centra Dardedze u Latviji.
Psychologist Ana Marija Španić was invited to give a presentation Multidisciplinary approach in child protection- experiences of Child and Youth Protection Center of Zagreb, during the workshop The multidisciplinary approach and the FJC-model from the perspective of the child advocacy and Barnahus, with Laura Ceļmale from Centre Dardedze in Latvia.

20. 000 m2 opremljenog istraživačkog prostora, znanstvena izvrsnost u područjima rada i multidisciplinarni pristup istraživanju i obrazovanju.
20,000 m2 of equipped research space, scientific excellence and a multidisciplinary approach to research and education.

Multidisciplinarno osposobljavanje o sigurnosti pacijenata u bolnicama;
Multidisciplinary training on patient safety in hospitals;

Ova institucija nudi multidisciplinarnu pomoć svim djeci regije Lenjingrada.
This institution offers a multidisciplinary assistance to all children of the Leningrad Region.

Uključivanje multidisciplinarnih timova za skrb s novim
The involvement of multi-disciplinary care teams with new

Konferencija je posvećena multidisciplinarnim aspektima digitalizacije nacionalne kulturne
The conference is dedicated to the multidisciplinary aspects of digitization of national cultural

Da provode pouzdane, multidisciplinarne i neinvazivne postupke procjene;
Implement reliable, multi-disciplinary age and non-invasive assessment procedures;