NAĐE in English translation

• find
• get
• track
• to meet
• finds
• found
• finding
• gets
• getting

Examples of using Nađe in Croatian and their translations into English

Da ih Stefano nađe, mogao bi ubiti nju i dijete.
If Stefano found them, he might have killed her and the baby.

Ako ga Serleena nađe prije nas, gotovi smo.-Ne.
If Serleena gets to Kay before we do, he's dead. No.

Kako će ga to motivirati da digne guzicu i nađe posao?
How is that gonna motivate him to get off his butt and get a job?

Neće proći puno prije nego što nas vojska Republike nađe ovdje.
It won't be long before the armies of the Republic track us here.

Uvijek je bila dobra da nađe sebi izlaz iz opasnih situacija.
She was always good at getting herself out of sticky situations.

Ako ga Prsten nađe, mogao bi za njih napraviti novi intersect.
If the Ring finds him, he can build them another Intersect.

uvijek nađe žele.
always found wanting.

Pomoći ćemo teti Brendi da mu nađe dobrog odvjetnika.
We will make sure that Aunt Brenda gets a good lawyer for him.

nemojte dopustiti da se ništa nađe na putu.
then don't let anything get in your way.

A FBI dotad možda nađe pravog Wilkesova sina.
In the meantime, maybe our friendly Feds can track down Wilkes' real son.

I kada se serija završi… glumica ima problem da nađe posao.
And when the show ends… the actress has trouble getting work.

Ponekad osoba nađe okrugli ustamnogi prištići
Sometimes a person finds a round mouthmany pimples

Zato što bi svatko… tko nađe ovo znao sve o vama.
Because anyone that… found this would know all about you.

Neće biti nikakva zabava ako Tony nađe Molecule Mana prije nas.
If tony gets to molecule man before we do.

Sigurna sam da moj prijatelj može da vam nađe pristojnu cijenu za ovu kuću.
I'm sure my friend could get you a decent price for this place.

Kepner ima malo problema da nađe osoblje.
Kepner's having a little trouble getting it staffed.

Život nađe način iznenaditi vas.
Life finds a way of surprising you.

Što ako Kenny nađe mušteriju?
What if Kenny gets a customer?

Mmm. Moliti ću da Bog pomogne tati da nađe posao i.
I'm gonna pray that God helps Dad get a job and… Mmm. Yeah.

Nema problema. Reći ću Oliviji sutra da ti nađe smještaj.
That's not a problem. I can talk to Olivia tomorrow about getting you some on-campus housing.