FINDING in Croatian translation

• pronalaženje
• pronaći
• naći
• pronalazak
• nalaz
• traženje
• pronalazi
• nađem
• nađeš
• pronađem
• pronalazeći
• pronalazenje
• zaključak
• otkriće

Examples of using Finding in English and their translations into Croatian

These girls need help finding the promised land of beauty and style.
Ove devojke trebaju pomoć da pronađu obećanu zemlju lepote i stila.

Finding the promised land of beauty and style. These girls need help.
Ove devojke trebaju pomoć da pronađu obećanu zemlju lepote i stila.

And apparently finding the time to burn down half of Rome? Getting yourself arrested again.
I očito si našao vremena da spališ pola Rima.

Police are finding victims hung by a noose… There's a serial killer loose in Monroe.
Policija je pronašla žrtve obješene… Pojavio se serijski ubojica u Monroeu.

I was worried. The shock of finding that murdered girl gave her strange ideas.
Od šoka što je pronašla ubijenu djevojku, dobila je čudne ideje.

He would be dead, right? If we had been one minute later finding Jonas?
Da smo samo minutu kasnije našli Jonasa, bio bi mrtav, zar ne?

Your singular hope for finding the final piece of the Spear of Destiny? You mean this?
Vaša jedina nada da pronađete posljednji komad Koplja Sudbine. Misliš ovo?

And I'm happy for them. They're finding a place.
Našli su stan i sretan sam zbog njih.

That it's gonna make her better? You think finding this guy is more important?
Misliš da će joj, ako nađu tog tipa, biti bolje?

They're finding a place, and I'm happy for them.
Našli su stan i sretan sam zbog njih.

Yes, and they also love finding crusty things in their own noses!
Da, također vole pronalaziti hrskave stvari, svaki u svom nosu!

That explains why I have been finding candy wrappers in my bird feeder.
To objašnjava zašto sam našla omote bombona u hranilici za ptice.

Garcia, we're looking into other ways that the unsub might be finding his victims.
Garcia, gledamo druge načine na koje bi počinitelj mogao pronalaziti svoje žrtve.

looking for Julien, finding nothing.
ništa nisam doznala, ništa našla.

At least now I don't have to worry about finding a job with dental insurance.
Barem se sada ne moram brinuti pronalaziti posla s dentalnim osiguranjem.

All member planets were ordered to put their best scientists towards finding a solution.
Svim je planetima naređeno da okupe najbolje znanstvenike i nađu rješenje.

How psyched are you for Mom finding true love again? So.
Kako si uzbuđen što je mama ponovno pronašla pravu ljubavi? Dakle.

How psyched are you for Mom finding true love again? So.
Koliko te uzbuđuje to što je mama opet našla pravu ljubav? Dakle.

Coming home and finding his wife in the bedroom with another guy.
Došao je doma i ženu našao s drugim.

How I ended up finding that body. The answer is, I have no clue.
Odgovor je da, nemam pojma kako sam pronašla tijelo.